Manual de patología apícola

Abstract

The honey bee (Apis mellifera L.) like any living organism, is susceptible to the action of various pathological agents and predators, which cause the deterioration of its health and, consequently, cause significant production losses. A single bee, as an isolated individual, cannot live, therefore, all living beings have defense mechanisms against their diseases. These are usually always present, but only manifest when the disease appears, when two conditions are met: § That the causative agent is in sufficient quantity to cause damage. § That the body suffering from the disease can not fight effectively against it. In the case of bees, the mechanisms for combating disease agents can be grouped into two large groups: § Bee resistance mechanisms. § Resistance mechanisms of the hive. Bee diseases can be classified in several ways. In this Manual, they will be classified according to the etiological agent, dividing them as follows: bacterial, fungal, viral, parasitic, protozoan, parasitic mites, diptera, pests and hive abnormalities. Brood diseases can be easily identified by any beekeeper with some experience, but adult bee diseases require sending samples to a specialized laboratory, since their symptoms are confusing or, as is the case in most bees. occasions, they are not observed; thus the beekeeper can see that his bees fly and work apparently well and, nevertheless, the laboratory analysis finds that they suffer from a disease. That is why many times beekeepers do not apply the reason for the low yields of their colonies despite being properly managed.

La abeja melífera (Apis melífera L.) como todo organismo vivo, es susceptible a la acción de diversos agentes patológicos y depredadores, que causan el deterioro de su salud y, por consecuencia, ocasionan importantes mermas productivas. Una abeja sola, como individuo aislado, no puede vivir, por ende, todos los seres vivos tienen mecanismos de defensa contra sus enfermedades. Estas suelen estar siempre presentes, pero solo se manifiestan cuando, aparece la enfermedad, cuando se cumplen dos condiciones: § Que el agente causante esté en la cantidad suficiente para hacer daño. § Que el organismo que padece la enfermedad no pueda luchar eficazmente en su contra. En el caso de las abejas los mecanismos de lucha contra los agentes de las enfermedades se pueden reunir en dos grandes grupos: § Mecanismos de resistencia de la abeja. § Mecanismos de resistencia de la colmena. Las enfermedades de las abejas pueden clasificarse de varias maneras. En este Manual, se clasificarán de acuerdo al agente etiológico dividiéndolas de la siguiente forma: enfermedades bacterianas, fungales, virales, parasitarias, protozoarios, ácaros parásitos, dípteros, plagas y anormalidades de la colmena. Las enfermedades de la cría pueden ser de fácilmente identificadas por cualquier apicultor con cierta experiencia, pero las enfermedades de las abejas adultas requieren del envío de muestras a un laboratorio especializado, ya que sus síntomas son confusos o bien, como sucede en la mayoría de las ocasiones, no se observan; así el apicultor puede ver que sus abejas vuelan y trabajan aparentemente bien y, sin embargo, el análisis de laboratorio, se encuentra que sufren una enfermedad. Es por ello que muchas veces los apicultores no se aplican el porqué de los bajos rendimientos de sus colonias a pesar de estar correctamente manejadas.