Persistencia de uraco en el potro recién nacido

Abstract

The urachus is a long, fibrous remainder of the allantois, which connects the dome of the urinary bladder with the navel, into the abdominal wall through which urine from the unborn foal travels from the bladder to the allantois (a fluid filled sacs urrounding the unborn foal). Normally, the urachus closes at the time of birth and the navel dries and shrivels up within hours of bird. When the urachus does not close (persistent urachus), urine continues to leak from the umbilicus. The Umbilical cordplays a very important role as it replaces the digestive tract, lungs, kidneys, liver and endocrine glands of the fetus for fetal survival. The amount of leaking urine varies considerably, ranging and occasional drip and moist navel, to full streams of urine. A persistent urachus can also be acquired within the first few days of life, even after the urachus originally appeared to have sealed at birth, especially in foals that spend longer than usual periods laying down, therefore debilitated and systemically ill foals are most at risk for developing a persistent urachus. This type of persistent urachus is most commonly associated with a navel infection. The ultrasound examination will help confirm communication between the bladder and the urachus, and help determine the presence and extent of infection and the structures involved. It is recommended a thorough examination of the foal to check for signs of systemic infection. Treatment decisions will depend on whether or not your foal has a persistent urachus and whether infection is or is not present. Surgical therapy or antibiotic therapy may be recommended in persistent urachus in order to reduce the chance of spread of infection.

El uraco es un ligamento epitelizado que conecta el ápex de la vejiga con la alantoides y posteriormente a la pared abdominal anterior al nivel del ombligo. Durante el desarrollo fetal es un conducto que conecta la vejiga con el alantoides por el cual viaja la orina del feto, al momento del parto cuando ocurre la ruptura del cordón umbilical las estructuras del cordón umbilical deben sellar, cuando esto no ocurre de manera adecuada ocurre la persistencia de uraco. La placenta juega un papel muy importante ya que esta sustituye al tubo digestivo, los pulmones, riñones, el hígado y las glándulas endocrinas del feto para su supervivencia fetal. Es necesario que después del parto se realice el examen físico general del neonato ya que el uraco persístete puede ser congénito o adquirido durante los primeros 3 días, siendo este una de las principales entradas de las bacterias, causando una enfermedad sistémica causando la muerte del potro recién nacido. La persistencia de uraco está asociada a la inmadurez del potro, a la alimentación durante el último tercio de gestación de la yegua, por lo que es importante el monitoreo de la gestación y la asistencia del parto. La resolución a esta patología suele lograrse con el tratamiento quirúrgico y el tratamiento pos-quirúrgico bajo antibióticos y antiinflamatorios.