Las mujeres en México, el espacio público y la ciudadanía (1900-1953)

Abstract

The birth of the new nation states in the 19th century and the expansion of liberal ideals did not bring with them, as one might think, the recognition of women in relation to women's suffrage, and in particular their participation in the political and social life of Mexico. At the beginning of the 20th century, the fair sex was still considered to be part of a group unfit for public affairs. However, over the years in Mexico as in other countries, women have gained space and contributed to the further development of democracy. However, in relation to the electoral system, in the case of women, there was gradual progress, which allowed the expansion of the democratic regime, by granting women the right to participate in the election of rulers and to be elected to occupy public office in 1953 as established in the 1917 Constitution regarding citizen rights. Due to the above, we can say that the citizen rights of women date from a contemporary historical period, their incursion into public life is part of a recent process of changes in the national culture. One of the factors that contributed to this transformation is undoubtedly the labor effervescence of women.

El nacimiento de los nuevos Estados nación en el siglo XIX y la expansión de los ideales liberales no trajeron consigo, como podrían pensarse, el reconocimiento de las mujeres en relación con el sufragio femenino, y en particular su participación en la vida política y social de México. A principios del siglo XX, al bello sexo aún se le consideraba como parte de un grupo no apto para los asuntos públicos. Sin embargo, con el paso de los años en México como en otros países, las mujeres fueron ganando espacios y contribuyeron a un mayor desarrollo de la democracia. Ahora bien, en relación con el sistema electoral en el caso de las mujeres se fue dando un progreso paulatino, lo que permitió la ampliación del régimen democrático, al otorgarle a las féminas el derecho de participar en la elección de los gobernantes y a ser elegidas para ocupar puestos públicos en 1953 como establece la Constitución de 1917 respecto de los derechos ciudadanos. Por lo anterior, podemos decir que los derechos ciudadanos de las mujeres datan de un periodo histórico contemporáneo, su incursión en la vida pública forma parte de un proceso reciente de cambios en la cultura nacional. Uno de los factores que contribuyó a esa transformación, es sin duda la efervescencia laboral de las mujeres.