Texcoco. Portadas Franciscanas siglos XVI-XVIII

Abstract

The order Franciscans in the New Spain was the first and one of the most important that arrived to indoctrinate, mission, colonize and teach the indigenous. Their stay was reflected in architecture, in the education and in the letters. The Franciscans convents are characterized by its massiveness of the construction, for example of the vaults in ships, bays and the other conventual space give result walls thick to absorb the digs produced by those covered. The trend constructive of them friars to their arrival to the old Texcoco, in them starts the stage of the construction of convents, whose constructiveness massive building already not is its characteristic main, but there is a clear trend in the employment of the interior decoration, but above all from the outside, as well as roofs more light and slender walls by issues of economy and speed of execution.

La orden religiosa de los franciscanos en la Nueva España, fue la primera y una de las más importantes que arribaron para adoctrinar, misionar, colonizar y enseñar a los indígenas. Su estancia se refleja en la arquitectura, en la educación y en las letras. Los conventos franciscanos se caracterizaron por la masividad de la construcción, por el empleo de portadas, bóvedas en naves, crujías y otros espacios conventuales daban por resultado muros gruesos para absorber los empujes producidos por estas cubiertas. La tendencia constructiva de los frailes a su llegada al antiguo Texcoco vino emparejada a las memorias de las pesadas estructuras de los grandes conjuntos conventuales hispanos. Posteriormente inicia la etapa de la construcción de conven-tos, cuya masividad constructiva ya no es su característica principal, sino que existe una clara tendencia en el empleo de la decoración interior, pero sobre todo de la exterior, así como techumbres más ligeras y muros esbeltos por cuestiones de eco-nomía y rapidez de ejecución.