El patrimonio edificado de Mazamitla tras ser pueblo mágico. Impactos y dinámicas funcionales

Abstract

In the middle of the last century, the multinational interest for identification, protection, preservation and rehabilitation of historic heritage emerged. Then, when the anthropological concept of culture was conceived, heritage could go beyond the isolated monument from its context, to include historic character sets such as a public square, a neighborhood or a city, which so far have an enhancement supported by the assumption that the development promotes touristically exploited heritage. Therefore, tourism in Mexico has been a priority for the state since the twentieth century, implementing a wide variety of routes and / or tourism programs as “Tesoros Coloniales”, “En el Corazón de México”, “Rutas de México” and “Pueblos Mágicos”, the last one was created to diversify and boost tourism in small towns. This research assesses the implementation of that program in the town of Mazamitla, Jalisco; based on the study of actions and dynamics generated by the nomination, and the impacts that have resulted in the built heritage of this town. First, a descriptive analysis of the program structure, characterization Mazamitla and its insertion process becomes Pueblos Mágicos program, was done. Then, tourist and economic dynamics developed before 2005 through 2012 are presented, based on documentation and fieldwork. Finally, the impact types generated and the current condition and functionality of the built heritage is evidenced. Thus conclude that the propitiated conditions from the Pueblo Mágico nomination, manifest in both positive and negative, and in a unbalanced manner, fostering a conservation status in the built heritage apparently better than before of the nomination and wealth management influenced by economic and tourist interests.

A mediados del siglo pasado surgió el interés multinacional por la identificación, protección, conservación y rehabilitación de los bienes históricos patrimoniales. Después, cuando se concibió el concepto antropológico de cultura, el patrimonio pudo ir más allá del monumento aislado de su contexto, para incluir conjuntos de carácter histórico tales como una plaza pública, un barrio o una ciudad, los cuales se les ha puesto en valor bajo el supuesto de que el patrimonio explotado turísticamente fomenta desarrollo. Por lo cual, el turismo en México ha sido desde el siglo XX una prioridad para el Estado, implementado una gran diversidad de rutas y/o programas turísticos, tales como “Tesoros coloniales”, “En el Corazón de México”, “Rutas de México” y el programa “Pueblos Mágicos”, que fue creado para diversificar y potenciar el turismo en pequeñas localidades. La presente investigación valora la aplicación de este programa en la localidad de Mazamitla, Jalisco; con base en el estudio de las acciones y dinámicas generadas a partir de la nominación y de los impactos que han propiciado en el patrimonio edificado de este poblado. Primeramente se hace un análisis descriptivo de la estructura del programa, de la caracterización de Mazamitla y de su proceso de inserción al programa Pueblos Mágicos. Después, se exponen las dinámicas turísticas y económicas desarrolladas desde antes del año 2005 hasta el 2012, con base en documentación y trabajo de campo. Finalmente se evidencian los tipos de impactos generados, el estado actual de conservación y la funcionalidad del patrimonio edificado. Así, se concluye que las condiciones propiciadas a partir de la nominación como Pueblo Mágico se manifiestan tanto positiva como negativamente y de manera desequilibrada, generando un estado de conservación en el patrimonio edificado superficialmente mejor que antes de la nominación, y una gestión patrimonial influenciada por intereses económicos y turísticos.