Caracterización del omeprazol en el servicio de traumatología y ortopedia del Hospital Gral. Dr. Miguel Silva

Abstract

International criteria for prescription of omeprazole in patients confined to some diagnoses such as Helicobacter pylori infection, gastric ulcers, gastroesophageal reflux disease (GERD), Zollinger-Ellison syndrome, non-ulcer dyspepsia, peptic ulcer disease, prevention of hemorrhage stress-related mucosal, carcinoma, burns, Mendelson's syndrome and other disorders hyper secretion. No works that demonstrate that the criteria for the prescription of omeprazole correspond with the national or international guidelines and the development of internal protocols in the General Hospital Dr. Miguel Silva, so it is important to know how is the use of omeprazole in the Orthopedics-Traumatology (O T) Service. An observational, retrospective and cross-sectional study was performed with all records of the pharmacovigilance program and clinical files of patients admitted to the T and O service of the Dr. Miguel Silva General Hospital in the period April to June 2014. From the medical records with omeprazole prescribing, information extracted as: patient name, age, sex, diagnosis, data on prescription omeprazole, doses, schedule, route of administration, days of treatment. From pharmacovigilance files, the incidence of suspected adverse reactions caused by omeprazole was investigated. The results indicate that 98% of patients in the study period received antacids with 90% highlighting omeprazole alone, and only 2% of patients received no antacid treatment. The average number of days of administration was 6.5. The route of administration used for omeprazole, regardless of the condition of the patient, was always the intravenous route. It is observed that there was not prescription criteria and risk factors described in the guidelines for national and international indication of omeprazole clinical practice. It was observed that in the administration of omeprazole, the prescribing criteria or risk factors described in the guidelines of national and international clinical practice were not considered.

Los criterios internacionales para la prescripción de omeprazol en pacientes se limitan a algunos diagnósticos como: infección por Helicobacter pylori, úlceras gastroduodenales, reflujo gastroesofágico (GERD), síndrome de Zollinger-Ellison, dispepsia no ulcerosa, úlcera péptica, prevención de la hemorragia de la mucosa relacionada con el estrés, carcinoma, quemaduras, síndrome de Mendelson y otros trastornos de hipersecreción. No hay trabajos que evidencien el apego de los criterios de prescripción de omeprazol con guías nacionales o internacionales ni la elaboración de protocolos internos en el Hospital General Dr. Miguel Silva, por lo que es importante conocer cómo es el uso de omeprazol en el servicio de Traumatología y Ortopedia (T y O). Para ello se realizó un estudio observacional, retrospectivo y transversal con todos los expedientes del programa de farmacovigilancia y del archivo clínico de pacientes que ingresaron al servicio de T y O del Hospital Gral. Dr. Miguel Silva en el periodo abril-junio de 2014. De los expedientes clínicos con prescripción de omeprazol se extrajo información como: nombre del paciente, edad, sexo, diagnóstico, datos sobre la prescripción de omeprazol, dosis, horario, vía de administración, días de tratamiento. De los archivos de farmacovigilancia se investigó sobre la incidencia de sospechas de reacciones adversas causadas por omeprazol. Los resultados indican que 98% de los pacientes internados en el periodo de estudio recibieron antiácidos destacando con un 90% solo omeprazol, y solo 2% de los pacientes no recibieron ningún tratamiento antiácido. El número de días de administración promedio fue de 6.5. La vía de administración utilizada para el omeprazol, independientemente de la condición del paciente, fue siempre la vía endovenosa. Se observa que no hubo un apego a los criterios de prescripción ni los factores de riesgo descritos en las guías de práctica clínica nacionales e internacionales.