El desplazamiento de la lengua náhuatl en El Lindero Las Flores, municipio de Ixhuatlán de Madero, Veracruz

Abstract

This research paper deals with indigenous peoples, specifically from the locality of El Lindero las Flores, municipality of Ixhuatlán de Madero, Veracruz. The objective of this study was to understand the factors that cause the displacement of the Nahuatl language in favor of Spanish; for this, we used the pressure ecology model of Terborg. The information was collected through interviews, the sample goal was set at 20% of the population among children, adolescents, and adults, based on the total number of inhabitants we only needed 35 people, including men and women. It revealed that the main causes of displacement were due to the opening of the school, as they were only taught in Spanish, and also because students were discriminated against since teachers prohibited them from speaking Nahuatl. Likewise, others, to a lesser extent, have been migration, the media, this has transformed their way of thinking since being exposed to other ideas brings about new thoughts, opting for negative attitudes towards their native language.

Este trabajo de investigación trata de los pueblos indígenas, específicamente de la localidad de El Lindero las Flores, municipio de Ixhuatlán de Madero, Veracruz. El objetivo de este estudio, fue conocer los factores que causan el desplazamiento de la lengua náhuatl ante el español, para ello utilizamos el modelo ecología de presiones de Terborg. La recolección de información se hizo mediante entrevistas, la meta de la muestra fue con un 20% de la población entre niños, adolescentes y gente adulta, de acuerdo al total de habitantes solo requerimos 35 personas entre hombres y mujeres. Nos arrojó que las causas principales del desplazamiento fueron a partir de la apertura de la escuela, pues solo se les enseñaba en español, además de que discriminaban a los alumnos porque los maestros les prohibían hablar en náhuatl. Así mismo, otros, con menor grado ha sido la migración, los medios de comunicación, esto ha transformado su modo de pensar ya que al ser envueltos a otras ideas surgen nuevos pensamientos optando actitudes negativas hacia su lengua nativa.