Proyecto de rehabilitación de una vivienda tradicional en Chucándiro, Michoacán

Abstract

This Rehabilitation Project Chucándiro traditional housing, Michoacán is conceived as an attempt to study for the revaluation and maintenance of the household as a fundamental expression of Michoacan vernacular architecture. This aspiration from three glaring facts: 1) the richness of the vernacular built heritage in Michoacan, one of the most diverse states tipologías1 traditional housing in the country; 2) lack of existing analyzes for some of these types have not been privileged, and 3) the rate of change and loss that these forms of traditional housing are subject at present without having been sufficiently studied. Consequently, the objectives for the project were: 1 Knowing the type of traditional house in the town of Chucándiro; 2 Know the conditions that threaten such traditional housing; 3 Create a document to leave for posterity a sample of how it was that house; 4 Know the ways of life and the processes of adaptation to the environment by the individuals in the area and the specific household; and 5 Raising awareness of the importance of such housing has for the town itself, and visitors, as tool for understanding, appreciation and understanding of the culture in rural areas. This first part of the project, which concluded in the pre-diagnosis, focuses on three key points in the process of studying the architectural unit, which in a second step possible to establish a definitive diagnosis and intervention proposal consistent with the requirements of conservation of this property. These first steps are prospecting, survey and registration.

El presente Proyecto de Rehabilitación de una vivienda tradicional en Chucándiro, Michoacán es concebido como un intento de estudio para la revaloración y conservación de la casa habitación como expresión fundamental de la arquitectura vernácula michoacana. Esta aspiración parte de tres realidades flagrantes: 1) la riqueza del patrimonio vernáculo edificado en Michoacán, uno de los estados con mayor diversidad de tipologías1 de vivienda tradicional en el país; 2) la falta de análisis existentes para algunas de estas tipologías que no han sido privilegiadas y, 3) el ritmo de transformación y pérdida al que estas formas de vivienda tradicional están sometidas en la actualidad, sin haber sido estudiadas de modo suficiente. En consecuencia, los objetivos planteados para el proyecto fueron los siguientes: 1. Conocer el tipo de vivienda tradicional de la localidad de Chucándiro; 2. Conocer las afecciones que ponen en riesgo este tipo de vivienda tradicional; 3. Crear un documento que deje una muestra para la posteridad de cómo fue esa vivienda; 4. Conocer los modos de vida y los procesos de adaptación al medio por parte de los individuos de la localidad y de esa unidad doméstica en específico; y 5. Generar conciencia sobre la importancia que ese tipo de vivienda posee para la propia localidad y para los visitantes, como elemento para el conocimiento, valoración y comprensión de la cultura en el medio rural. Esta primera parte del proyecto, que concluirá en un pre-diagnóstico, se concentra en tres puntos claves del proceso de estudio de la unidad arquitectónica, que en una segunda etapa permitirán establecer un diagnóstico definitivo y una propuesta de intervención congruentes a los requerimientos de conservación de esta vivienda. Estos primero pasos son, la prospección, el levantamiento y el registro.