Manejo de emociones en la mujer p'urhépecha y su relación con la salud: un enfoque psicosocial

Abstract

Studies in relation to emotional and organic processes are a present topic, as well as that of emotional management because it is associated with health and well-being, so it seems plausible that the study of psychological processes associated with emotional response can facilitate the understanding of the presentation of somatizations, with an explanation that implies the integration of the etiological factors associated with somatization. In the present investigation we will focus on analyzing three groups of P’urhépecha women: adolescents, mothers with children and grandmothers; to identify the impact of emotions on health; as well as describe how they handle their emotions and identify the main psychosocial factors, local beliefs and knowledge that influence emotional management. The information gathering techniques that were used in the research were with the following: participant observation and in-depth interviews. In the results it was found that P´urhépecha women have three psychosocial factors for emotional management that are: cultural and spiritual beliefs, respect for the values and principles of P´urhépecha culture that is the kaxumbikua and the values of the community itself. Most mentioned that emotions occur when they have a problem, some personal and family concern, and that they are what they feel or placed in the chest, face, hands and heart. Although there are differences in the resources they use to express and channel their emotions, among the three age groups, they coincide in the dialogue with trusted people.

Los estudios en relación a los procesos emocionales y orgánicos constituyen un tema presente, así como el del manejo emocional porque se asocia con la salud y el bienestar, por lo que parece plausible que el estudio de los procesos psicológicos asociados a la respuesta emocional pueda facilitar la comprensión de la presentación de somatizaciones, con una explicación que implique la integración de los factores etiológicos asociados con la somatización. En la presente investigación nos centraremos en analizar tres grupos de mujeres p’urhépecha: adolescentes, madres con hijos y abuelas; para identificar la repercusión de las emociones en la salud; así como describir cómo manejan sus emociones e identificar los principales factores psicosociales, las creencias y saberes locales que influyen en el manejo emocional. Las técnicas de recolección de información que se utilizaron en la investigación fueron con las siguientes: observación participante y entrevistas a profundidad. En los resultados se encontró que las mujeres p´urhépechas tienen presentes tres factores psicosociales para el manejo emocional que son: las creencias culturales y espirituales, el respeto a los valores y principios de la cultura p´urhépecha que es la kaxumbikua y los de la propia comunidad. La mayoría mencionó que las emociones se presentan cuando ellas tienen algún problema, alguna preocupación personal y familiar, y que son aquello que sienten o se coloca en el pecho, la cara, las manos y el corazón. Aunque existen diferencias en los recursos que emplean para expresar y canalizar sus emociones, entre los tres grupos de edad, coinciden en el diálogo con personas de confianza.