Estudio y manejo hidrológico de la cuenca del Río Cupatitzio

Abstract

Management and preservation of water and the environment is a strategic imperative in the development of any country; therefore, we must recognize that is a finite and vulnerable resource. However, there has been a gradual expense of the environment in general and water in particular, a result of overexploitation of natural resources and their mismanagement. The deteriorating water quality as well as its increasing scarcity, forced to pay more attention to their administration to avoid possible risks to both economic and social development. Before this little optimistic situation is manifested and spread the idea that natural resources -water, air, soil, flora and fauna-must be protected in order to sustain and improve the conditions of human life on the planet. This task can only be achieved if a balance between human needs and the ability to regenerate those resources is achieved. The concept of sustainable development considered essential to achieve an integrated management of the vital liquid for successful economic process, while achieving an equitable distribution among the social groups involved without compromising the quality of life of future generations. At the same time, it is recognized that sustainable development depends on a process of profound transformation of the current rules on the use of resources in society and how they are used and distributed the products resulting from its use. Therefore, there is a need for greater efforts and changes of various kinds in institutions and public and private organizations in the coming years, as well as the attitudes and behaviors of society to ensure the preservation and sustainability of their primary source of life : The water.

El manejo y preservación del agua y del medio ambiente es un imperativo estratégico en el desarrollo de cualquier país; por ello, es necesario reconocer que es un recurso finito y vulnerable. Sin embargo, se ha notado el detrimento paulatino del medio ambiente en general y del agua en particular, resultado de la sobreexplotación de los recursos naturales así como de su mal manejo. El creciente deterioro de la calidad del agua así como su cada vez mayor escasez, obliga a poner más atención en su administración para evitar posibles riesgos para el desarrollo tanto económico como social. Ante esta situación poco optimista, se ha manifestado y extendido la idea de que los recursos naturales –agua, aire, suelo, flora y fauna- deben ser protegidos con el fin de sostener y mejorar las condiciones de vida humana en el planeta. Este cometido sólo se puede alcanzar si se logra un equilibrio entre las necesidades humanas y la capacidad de regeneración de tales recursos. El concepto de desarrollo sustentable considera indispensable lograr una gestión integral del vital líquido para lograr un proceso económico exitoso, y a la vez conseguir una distribución equitativa entre los grupos sociales involucrados sin comprometer la calidad de vida de las generaciones futuras. Al mismo tiempo, se reconoce que el desarrollo sustentable depende de un proceso de profunda transformación de las actuales reglas en el uso de los recursos en la sociedad, así como la manera en que se utilizan y distribuyen los productos resultantes de su aprovechamiento. Por ello, en los próximos años existe la necesidad de realizar esfuerzos mayores y cambios de diverso tipo en las instituciones y organizaciones públicas y privadas, así como en las actitudes y comportamientos de la sociedad para asegurar la preservación y sustentabilidad de su fuente primordial de vida: El Agua.