Conocimiento ecológico tradicional aplicado en estrategias de restauración y reforestación en la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca

Abstract

The social- ecologic and traditional knowledge [TEK] it can be incorporated in the planning, execution and tracking in the restoration and reforestation techniques, and involve to the local communities with successful results. In this project, we evaluated if the financial resources provided through restoration and reforestation programs of has an effect on the ecological traditional knowledge in the Monarch Butterfly Biosphere Reserve (MBRR)and if TEK has contributed in the design and implementation of conservation and restoration techniques. We also evaluated if global warming is detected in as a problem that impacts the forests and the actions taken by three different local communities. The information was obtained from interviews with local authorities of “ejidos” (a common collective land property scheme in Mexico). The second type of information were surveys to every possible person in the each ejido in order to generate a database and apply statistical analysis. The election of the ejidos was made in accordance to the communities of the region belonging to the core zone of the MBRR and with person who has been living there and have seen the wintering sites of the monarch butterfly Dannaus Plexippus, and thus have received financial resources for conservation and restoration projects.

El conocimiento ecológico tradicional (CET), se puede incorporar en la planificación, ejecución, seguimiento de la restauración y técnicas de reforestación, ya que involucrar a las comunidades locales e indígenas puede conducir a resultados exitosos. En este estudio se evalúa si el recurso financiero proporcionado a través de los programas de restauración y reforestación, incide sobre el conocimiento ecológico tradicional en la Reserva de la Biósfera Mariposa Monarca (RBMM), y si el CET ha contribuido en el diseño e implementación de técnicas adecuadas de conservación y restauración. También se evalúa si el cambio climático es detectado como un problema que impacta los bosques, así como las acciones que se han tomado al respecto en distintos núcleos agrarios de la zona. La principal fuente de información fue por medio de entrevistas individuales a actores clave de tres ejidos (Contepec, Cerro Prieto y Senguio), la segunda fuente de información fue por medio de encuestas para generar una base de datos y poder aplicar análisis estadísticos. La elección de las comunidades se realizó de acuerdo a los núcleos agrarios de la región que tienen terrenos en zona núcleo y que han recibido apoyos financieros del fondo monarca, un importante programa de subsidios para conservación y restauración en la zona. En la primera etapa de la colecta de datos, se realizó una encuesta piloto con una lista previa de preguntas. Se encontró frecuente presencia del conocimiento ecológico tradicional ya que sus pobladores conocen el comportamiento del ecosistema, intuitivamente tienen claras las dinámicas de los ecosistemas, tienen cierta idea de algunas posibles soluciones a problemas que se les han presentado y en algunas ocasiones han tomado acción.