Traumatic injuries of variable consequence are one of the most frequent pathologies in the professional practice of the Veterinary Zootechnician who demands the knowledge of a large number of elements to be able to attend to this almost daily event in the clinic of small species. The injuries that often occur are those following traumas due to any of the conditions that produce it, for example, mechanical, crushing, wounds, etc. And that require pain reduction and knowledge of limb immobilization techniques in order to control the consequent effects of trauma. Traumatology and Orthopedics are part of medicine that dedicate their study to musculoskeletal injuries and their treatment (Smith, 1985). During the development of this work, the materials that can be used for the elaboration of the different splints that are proposed as the most appropriate for the different traumas will be mentioned. Techniques for the elaboration of said splints are also exposed, as well as the application procedures in order to reduce or completely immobilize the patient. The objective of this work is the compilation of theoretical information on the use of flexible and fiberglass splints in the fixation of limbs in the canine and feline species, to serve as a support to those who dedicate themselves to this professional activity.
Las lesiones traumáticas de consecuencia variable, son unas de las patologías más frecuentes en el ejercicio profesional del Médico Veterinario Zootecnista que reclama el conocimiento de un gran número de elementos para poder atender este evento casi cotidiano en la clínica de las pequeñas especies. Las lesiones que se presentan a menudo, son las consecutivas a traumas por cualquiera de las condiciones que la produzcan, por ejemplo, las mecánicas, por machacamiento, por heridas, etc. Y que requieren de la reducción del dolor y de conocer las técnicas de inmovilización de miembros a fin de poder controlar los efectos consecuentes al trauma. La Traumatología y la Ortopedia, son parte de la medicina que dedican su estudio a las lesiones del aparato locomotor y su tratamiento (Smith, 1985). Durante el desarrollo de este trabajo se mencionará los materiales que se pueden utilizar para la elaboración de las diferentes férulas que se proponen como los más apropiados para los diferentes traumatismos. También se exponen técnicas para la elaboración de dichas férulas, así como los procedimientos de aplicación con el fin de reducir o inmovilizar completamente al paciente. El objetivo del presente trabajo, es la recopilación de la información teórica sobre el empleo de férulas flexibles y de fibra de vidrio en la fijación de miembros en la especie canina y felina, para que sirva de apoyo a quienes se dediquen a ésta actividad profesional.