Adenocarcinoma ocular en el equino

Abstract

Adenocarcinomas are a set of very common cancers originate as a type of cell found in continuous cell division and with increased risk of mutations. May initially be in the form of adenoma (glandular tumor is benign). Squamous cell carcinoma (SCC) is the most common malignancy in horse’s periorbital. Its high incidence is associated with high altitudes and greater exposure to sunlight. The most affected structures are third eyelid, nasal singing, limbo and eyelids. The CCE untreated can invade adjacent soft tissue, orbital bone, sinuses and brain. When the tumor involves the limbo can evolve rapidly causing visual damage and destruction of the eyeball. Treatment varies according to the presentation site and extent of injury. The recommended management is the combination of surgical excision and adjunctive therapy of chemotherapy or radiotherapy.

Los adenocarcinomas son un conjunto de cánceres muy comunes se originan como un tipo de célula que se encuentra en la división celular continua y con un mayor riesgo de mutaciones. Inicialmente puede ser en forma de adenoma (tumor glandular es benigno). El carcinoma de células escamosas (SCC) es la neoplasia maligna más frecuente en periorbital del caballo. Su alta incidencia se asocia con altas altitudes y una mayor exposición a la luz solar. Las estructuras más afectadas son tercer párpado, el canto nasal, limbo y los párpados. El CCE no tratada puede invadir los tejidos adyacentes blandos, el hueso orbital, senos y el cerebro. Cuando el tumor involucra el limbo puede evolucionar rápidamente causando daño visual y la destrucción del globo ocular. El tratamiento varía según el sitio de presentación y extensión de la lesión. El tratamiento recomendado es la combinación de la escisión quirúrgica y terapia adyuvante de la quimioterapia o la radioterapia.