Manejo clínico de úlcera corneal en el equino: diagnóstico y tratamiento

Abstract

Corneal ulcers in horses are common injuries that result from physical alteration or chemical either of epithelial tissue, stromal or endothelial, which can potentially cause from the edema of the cornea to the loss of the organ of vision. In this study the anatomy of the organ of vision, the pathophysiology of corneal ulcers, classification according to the depth and the presence of microorganisms, also, the main etiologies, diagnostic methods, development of corneal scarring, complications, differential diagnosis and medical and surgical treatment. Concluding that corneal ulcers in horses are presented by the anatomical characteristics of the organ of vision, it is important to perform diagnostic tests to classify the type of injury and to suggest medical treatment with protease inhibitors, antibiotics, cycloplegics or failing mydriatics surgery.

Las ulceras corneales en equinos son lesiones frecuentes que se derivan de la alteración física o química ya sea del tejido epitelial, estromal o endotelial de la córnea, que pueden llegar a ocasionar desde la edematizacion de la córnea hasta la pérdida del órgano de la visión. En el presente trabajo se abarca la anatomía del órgano de la visión, la fisiopatología de las ulceras corneales, clasificación de acuerdo a la profundidad y a la presencia de microorganismos, así mismo, las principales etiologías, métodos diagnósticos, desarrollo de la cicatrización corneal, complicaciones, posibles diagnósticos diferenciales y tratamiento médico y quirúrgico. Llegando a la conclusión de que las ulceras corneales en equinos se presentan por las características anatómicas del órgano de la visión, que es importante realizar las pruebas diagnósticas para clasificar el tipo de lesión y poder sugerir el tratamiento médico a base de inhibidores de proteasas, antibioterapia, midriáticos cicloplejicos o en su defecto tratamiento quirúrgico.