The Congestive Heart Failure (CHF) is a clinical syndrome characterized by the increase in blood pressure, venous congestion and secondary edema to impaired heart function, being a poor performance failure; about 10% of canines that present for consultation suffer from some cardiac problem, whit Myxomatous Degenerative Valve Disease being the most common, especially in small breed dogs. The objective of this work is to communicate a clinical case of BCHF in a dog diagnosed whit DMVD, used the methodology of the problem-oriented clinical record (POCR), for this a whole male canine patient, a 12 years old poodle breed whit a non-current vaccination and deworming schedule, was evaluated, which was presented for consultation at the Veterinary Clinic for Dogs and Cats of the University Michoacana of San Nicolas of Hidalgo (CVPG) due to abdominal distention with two months of evolution, as differential diagnoses lie MDVD and grade IV periodontal disease; the studies carried out for the diagnoses include: blood count, blood biochemistry, urinalysis; also chest radiographic study, blood pressure measurement, spironolactone, furosemide, pimobendane, diet and lifestyle control was administered, however, on day 31 the patient was euthanized, a histopathological study of the heart, lungs, liver and kidney was authorized, highlighting thickening of the valve leaflets, presence of acellular eosinophilic material in the bronchioles and air spaces; slight thickening of Bowman’s capsule, but no significant changes were found in the liver. MDVD is a chronic degenerative disease whose cause have not yet been identified whit certainty, however, it has been tried to stage patients to offer appropriate treatments and improve quality of live. Nevertheless, the progress of the disease could eventually cause death of the pacient.
La insuficiencia cardíaca congestiva (ICC) es un síndrome clínico caracterizado por un aumento de la presión sanguínea, congestión venosa y edema secundario a una función cardíaca deteriorada, siendo una falla de bajo rendimiento; alrededor del 10% de caninos que se presentan a consulta padecen de algún problema cardíaco, siendo la enfermedad valvular degenerativa mixomatosa la más común, especialmente en perros de razas pequeñas. El objetivo del presente trabajo es comunicar un caso clínico de ICCB en un perro que se diagnosticó con EVDM, empleando la metodología del expediente clínico orientado a problemas (ECOP), para ello se evaluó un paciente canino macho entero, raza Poodle de 12 años con calendario de vacunación y desparasitación no vigente, que se presentó a consulta en la Clínica Veterinaria para Perros y Gatos de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (CVPG) por distensión abdominal con dos meses de evolución, como diagnósticos diferenciales radican EVDM y enfermedad parodontal grado IV; los estudios realizados para el diagnóstico incluyeron: hemograma, bioquímica sanguínea, urianálisis; además, estudio radiográfico de tórax, medición de presión arterial, ecocardiograma, una vez estadificado el paciente se administró tratamiento con enalapril, espinorolactona, furosemida, pimobendan, control de dieta y estilo de vida, sin embargo, para el día 31 el paciente fue eutanasiado, se autorizó estudio histopatológico del corazón, pulmones, hígado y riñón, destacando engrosamiento de los velos de las válvulas, presencia de material eosinofílico acelular en los bronquiolos y espacios aéreos; ligero engrosamiento de la cápsula de Bowman, pero, en hígado no se encontraron cambios significativos. La EVDM es una enfermedad crónico-degenerativa cuyas causas aún no se han identificado con certeza, sin embargo, se ha pretendido estadificar a los pacientes para ofrecer tratamientos adecuados y mejorar la calidad de vida. No obstante, el progreso de la enfermedad puede llevar a la muerte el paciente eventualmente.
