Apical transportation is one of the most common procedural errors in endodontic treatments, we can define it according to the American Association of Endodontics as “The elimination of dental structure on the outer part of the curvature of the apical third of the duct due to the tendency of instruments to recover their memory during the preparation of the duct”. We need to reduce the risk of transportation with the help of the road guide, which has as its main objective the pre-widening of the cervical portion of the duct. Justification This accident may significantly change the success of the treatment, as the apical cap is not performed and therefore the proper sealing of the duct in the transport area. It is important to note that curved and calcified ducts are the most frequent cases of this error. Materials and methods Required include a comprehensive search for in-training based on scientific articles with an indexed database and impact factors such as “Pubmed, JOE.” In similar way, for any characteristics necessary for the topic at hand, Endodontics textbooks are used to search keywords such as “apical transportation, guide path, root pre-width, Gates Glidden.” Results It shall be shown that in a clinical situation the use of a previous guide pathway has a higher percentage of success in endodontic treatment.
La transportación apical es uno de los errores de procedimiento más comunes en los tratamientos endodóntico, ésta la podemos definir de acuerdo a la Asociación Americana de Endodoncia como “La eliminación de estructura dental en la parte externa de La curvatura del tercio apical del conducto debido a la tendencia de los instrumentos de recuperar su memoria durante la preparación del conducto” Tenemos que disminuir el riesgo de transportación con ayuda del camino guía, el cual tiene como objetivo principal el pre ensanchamiento de la porción cervical del conducto. Justificación Este accidente puede modificar de manera considerable el éxito del tratamiento, ya que no se llega a realizar el tope apical y por consiguiente la debida obturación del conducto en la zona de la transportación. Es importante señalar que en los conductos curvos y calcificados es donde con mayor frecuencia se presenta dicho error. Materiales y métodos Se realizará una búsqueda exhaustiva de informaciones basadas en artículos científicos con base de datos indexadas y factor impacto como (Pubmed, JOE) de igual forma en libros de texto de endodoncia. Para ello se empleó búsqueda con palabras clave (transportación apical, camino guía, pre ensanchamiento radicular, Gates Glidden) de los cuales se seleccionarán los que cumplan con las características necesarias para el tema de interés. Resultados Se mostrará que en una situación clínica el uso de un previo camino guía cuenta con un mayor porcentaje de éxito en el tratamiento endodóntico.
