The research presented in this paper refers to the tradition of the Night of the Dead that takes place in Janitzio and Tzintzuntzan, between the 1930s and 1990s of the 20th century. Considering that on this date the tourist promotion of these regions began, generating a cultural transformation of the tradition that is of great importance at a national and international level. This work aims to open new research on the subject. It is a sacred tradition for the inhabitants of the region and has the particularity that it links the beliefs of their pre-Hispanic ancestors with those of the colonial era, resulting from these two aspects of a religious syncretism that is preserved to this day and is manifested more purely. in these places of indigenous descent, highlighting that Tzintzuntzan was the first historical capital of Michoacán. Historians must rescue the historical memory of these peoples to preserve their cultural heritage. With the passage of time, modernization has made an appearance in these towns, the tradition has been losing its originality; however, some customs persist and others have vanished as the work will show. The work is divided into three chapters. In the first, a geographical description of the region to be worked on is made, such as location, type of soil, climate, flora, fauna, communication routes and social aspects of religion, education, government, population, commerce, tourist attractions. In order to know the natural, social and economic resources available to the population that inhabits these regions.
La investigación que se presenta en este trabajo se refiere a la tradición de la Noche de Muertos que se realiza en Janitzio y Tzintzuntzan, entre los años 30’ y 90’s del siglo XX. Considerando que en esta fecha se inicio la promoción turística de estas regiones, generándose una transformación cultural de la tradición que tiene gran importancia a nivel nacional e Internacional. Este trabajo tiene la finalidad de abrir nuevas investigaciones sobre el tema. Es una tradición sagrada para los habitantes de la región y tiene la particularidad que enlaza las creencias de sus antepasados prehispánicos con las de la época de la colonia, resultando de estas dos vertientes un sincretismo religioso que se conserva hasta nuestros días y se manifiesta más puramente en estos lugares de ascendencia indígena, destacando que Tzintzuntzan fue primera capital histórica de Michoacán. Los historiadores debemos rescatar la memoria histórica de estos pueblos para conservar el patrimonio cultural. Con el paso del tiempo la modernización ha hecho acto de presencia en estos pueblos, la tradición ha ido perdiendo su originalidad; sin embargo, subsisten algunas costumbres y otras se han desvanecido como lo mostrara el trabajo. El trabajo está dividido en tres capítulos. En el primero se realiza una descripción geográfica de la región que se trabajara, como ubicación, tipo de suelo, clima, flora, fauna, vías de comunicación y aspectos sociales sobre religión, educación, gobierno, población, comercio, atractivos turísticos. Con el fin de conocer los recursos naturales, sociales y económicos con los que cuenta la población que habita estas regiones.
