Women's lives, like social life, take place between the persistence and change. The persistence of the first, however, becomes more evident or perceptible in relation to women, since in the construction of the meaning of being a woman or a man cultural factors and the social imaginary carry particular weight, and unlike political or legal changes, transformations in the human mentality are slower. In this sense, Examining the actions of women through centuries allows a better appreciation of the deep layers of Mexican society and culture, particularly the culture of genre.
La vida de las mujeres, lo mismo que la vida social, se desarrolla entre la persistencia y el cambio. La persistencia de la primera, sin embargo, se hace más evidente o perceptible en lo referente a las mujeres, ya que en la construcción del significado del ser mujer u hombre los factores culturales y el imaginario social tienen un peso particular, y a diferencia de los cambios políticos o legales, las transformaciones en la mentalidad humana son más lentas. En este sentido, examinar el actuar de las mujeres a través de siglos permite apreciar mejor las capas profundas de la sociedad y la cultura mexicana, en particular de la cultura de género.
