The discovery of America was for its protagonists the discovery of paradise, which in his eyes unfolded its vast lands and wealth also something spiritual to the religious, who saw it as a new opportunity for the construction of the Christian church. This construction was started with the conversion process and evangelization of the various communities that formed the Viceroyalty of New Spain. This new territory would then become a great test where evangelical work, which is responsible for religious orders who preached vigorously return to poverty and base their rules on community life, prayer and preaching are prioritized. The male religious orders established in the New Spain were numerous and of great interest for cultural, religious, social and economic work they performed. Through evangelized areas, provided cultural development, shelter and education to the colonial society. They also noted for being credit and flattering on strengthening neighborhoods, towns and cities in their environment were institutions. Several were the religious orders that arrived in the new land, whose main objective was evangelization. The first to arrive were the Franciscans who began this work, then they would Augustinians, Dominicans, Jesuits, Carmelites and Mercy. In this paper we analyze the history of the arrival of one of these religious communities in New Spain, particularly the process of founding the monastery that was established in the city of Valladolid of Michoacan. We refer to the community that was born in Barcelona in 1218 and that it would emerge the first religious who set foot on the lands discovered by Christopher Columbus, the Order of Mercy.
El hallazgo de América fue para sus protagonistas el descubrimiento del paraíso, que ante sus ojos desplegaba sus inmensas tierras y riquezas, además algo espiritual para los religiosos, que veían en ella una nueva oportunidad para la construcción de la iglesia cristiana. Esta construcción se puso en marcha con el proceso de conversión y evangelización de las distintas comunidades que formaron el Virreinato de la Nueva España. Este nuevo territorio se convertiría entonces en un gran banco de pruebas donde se priorizaba la labor evangélica, que es encargada a las órdenes religiosas que predicaban con vigor el retorno a la pobreza y basan sus reglas en la vida comunitaria, la oración y la predicación. Las órdenes religiosas masculinas establecidas en la Nueva España fueron numerosas y de sumo interés por la obra cultural, religiosa, social y económica que desempeñaron. A través de los espacios evangelizados, proporcionaron desarrollo cultural, resguardo y educación a la sociedad novohispana. Asimismo, destacaron por ser instituciones crediticias y favorecedoras en la consolidación de barrios, pueblos y ciudades que en su entorno se encontraban. Varias fueron las órdenes religiosas que arribaron a las nuevas tierras, cuyo principal objetivo era la evangelización. Los primeros en llegar, fueron los franciscanos quienes comenzaron dicha labor, posteriormente lo harían los agustinos, dominicos, jesuitas, carmelitas y los mercedarios. En el presente trabajo analizamos la historia del arribo de una de estas comunidades religiosas a la Nueva España, particularmente del proceso de fundación del convento que se estableció en la ciudad de Valladolid de Michoacán. Nos referimos a la comunidad que nació en Barcelona en 1218 y que de ella surgirían los primeros religiosos que pondrían sus pies en las tierras descubiertas por Cristóbal Colón, la Orden de la Merced.
