In this paper we make a reconstruction study regarding the situation of women during the colonial period, particularly women who disrupted the established order. We need to see the participation of women in the various areas of everyday life, including of course, the transgressions. Fouls as sex outside of marriage, abandonment, concubinage, adultery and bigamy have a constant female participation and allows us to observe the behavior of women compared to men. Gender differences are observed at these transgressions, both benevolent and disadvantage observed in both sexes. Despite the images of the good and the bad woman, it was difficult for some, fit perfectly with any of them since colonial world conditions caused difficulties to stay within the allowed both women and men.
En este trabajo se hace un estudio reconstructivo respecto a la situación de la mujer durante la época colonial, particularmente de aquellas mujeres que trastocaron el orden establecido. Es necesario ver la participación de las mujeres en los diversos ámbitos de la cotidianeidad, incluyendo por su puesto, las transgresiones. Faltas como las relaciones sexuales fuera del matrimonio, el abandono de hogar, el concubinato, el adulterio y la bigamia tendrán una constante participación femenina y nos permite observar el comportamiento de las mujeres frente a los hombres. Se observan diferencias genéricas ante estas transgresiones, tanto benevolentes como de desventaja en ambos sexos. A pesar de las imágenes de la buena y la mala mujer, fue difícil que alguna mujer encajara a la perfección con cualquiera de ellas, ya que las condiciones del mundo colonial ocasionaron dificultades para mantenerse dentro de lo permitido, tanto para mujeres como para hombres..
