Historia e identidad de la tradición del baile de tabla. Región cuenca Río Balsas Michoacán (siglos XX-XXI)

Abstract

The following investigation will present a vision from the history of the tabla dance tradition of the Tierra Caliente region of Michoacán, Cuenca del Balsas, studying elements that make up and shape the identity of the population. With the arrival of European culture to our country indigenous dance, and its culture was fought with the aim of disappearing non-Christian rites. To calm the population, the missionaries taught the conquered, choreography brought from that continent. Over time, these modified dances were matured and persisted, joining those brought by Afro-descendant slaves, whose sensual forms and movements tried to be erased by the ecclesiastical viceregal authorities. One of the manifestations of the popularized dance was the one that developed in the "terracalenteña" region of the Balsas River, in the southeast of the State of Michoacán, Mexico, where it was preserved in its version known as "tabla dance". Its execution is carried out in practically any moment of coexistence of the community around a profane festival, regardless of its type, and during which the music known as "hot earth" is played, propitiating "the fandango". Originally from this region, I intend to recognize the characteristics of the terrestrial identity manifested in the tabla dance, mainly through fieldwork, based more on oral history, participation and visualization of the tabla dance, as well as the reading of texts related to the territory, identity traits and preservation of traditions. The research will be focused on covering the period of the XX-XXI centuries.

En la siguiente investigación se presentará una visión desde la historia de la tradición del baile de tabla de la región de Tierra Caliente michoacana, Cuenca del Balsas, estudiando elementos que componen y conforman la identidad de la población. Con la llegada de la cultura europea a nuestro país la danza indígena, y su cultura fue combatida con el objetivo de desaparecer los ritos no cristianos. Para serenar a la población, los misioneros enseñaron a los conquistados, coreografías traídas de aquel continente. Con el tiempo estas danzas modificadas fueron madurando y persistieron, uniéndose a las traídas por los esclavos afrodescendientes, cuyas formas y movimientos sensuales, intentaron ser borradas por las autoridades virreinales eclesiásticas. Una de las manifestaciones de la danza popular amestizada, fue la que se desarrolló en la región “terracalenteña” del río Balsas, en el sureste del Estado de Michoacán, México, donde se preservó en su versión conocida como “baile de tabla”. Su ejecución se realiza en prácticamente cualquier momento de convivencia de la comunidad en torno de una festividad profana, sin importar su tipo, y durante la cual se toca la música conocida como “de tierra caliente” propiciándose “el fandango”. Siendo originaria de esta región, pretendo reconocer los rasgos de la identidad terracalenteña manifiestos en el baile de tabla, principalmente mediante el trabajo de campo, basándome en mayor medida en la historia oral, en la participación y visualización del baile de tabla, así como la lectura de textos relacionados con el territorio, rasgos de identidad y preservación de tradiciones. La investigación estará enfocada abarcar el periodo de los siglos XX-XXI.