The present research develops a series of reflections based on the dynamics given, following the inscription of the Historic Center of Morelia in the World Heritage List (LPM) granted by UNESCO in 1991, starting from the idea that in the wake of this National and international recognition, a series of public and private interventions were detonated in a direct and indirect way in works of conservation, restoration and rehabilitation of the urban - architectural heritage, diverse urban dynamics, functional, cultural and an intense tourist management of the patrimonial space. Currently the discourse on the state of conservation of the goods and sites that have been declared a Cultural Heritage of Humanity is a controversial subject and confronts in several aspects the effects that are visualized, mainly in the historical cities. The arguments that this paper considers are mainly two: First, it raises how, from the inscription of a good (historical city for our case study), a series of processes are generated that generate substantive changes (positive and negative) from (Restoration, rehabilitation, management, social participation, etc.), which are linked to functional dynamics of the patrimonial and urban space (tourist, edificatory), which have been little registered and evaluated in an objective reality and specific methodology.
La presente investigación desarrolla una serie de reflexiones a partir de las dinámicas dadas, posterior a la inscripción del Centro Histórico de Morelia en la Lista del Patrimonio Mundial (LPM) otorgado por la UNESCO en 1991, partiendo de la idea de que a raíz de este reconocimiento nacional 1 e internacional, se detonaron de manera directa e indirecta una serie de intervenciones públicas y privadas en obras de conservación, restauración y rehabilitación del patrimonio urbano – arquitectónico, diversas dinámicas urbanas, funcionales, culturales y una intensa gestión turística del espacio patrimonial. Actualmente el discurso sobre el estado de conservación de los bienes y sitios que han sido declarados como Patrimonio Cultural de la Humanidad es un tema polémico y se confronta en diversos aspectos los efectos que se visualizan, principalmente en las ciudades históricas. Los argumentos que este trabajo considera son dos principalmente: Primero, plantea cómo, a partir de la inscripción de un bien (ciudad histórica para nuestro caso de estudio), se derivan una serie de procesos que generan cambios sustantivos (positivos y negativos) a partir de acciones diferentes (restauración, rehabilitación, gestión, participación social, etc.), que se vinculan con dinámicas funcionales del espacio patrimonial y urbano (turísticas, edificatorias), las cuales han sido poco registradas y evaluadas en una realidad objetiva y metodología Especifica.