From the experience gained through 20 years in the Department for the Promotion of Energy Saving (DPADE) of the Government of the State of Michoacán, I have performed energy audits for public buildings with high energy consumption to 50% only for illumination, this is mainly due to the lack of lighting engineering, ignorance and lack of implementation of the Rules, irrational use of lighting, lack of programs for corrective and preventive maintenance; but the main problem is lack of trained personnel or the appropriate profile for the performance of that job maintenance. Even today still used in the majority of buildings of state and municipal government, obsolete and inefficient as incandescent bulbs and linear fluorescent U-12 teams these teams are low initial cost but with high intakes high energy and maintenance costs. In DPADE specification of materials and equipment selected must comply with the Official Mexican Standards effective for interior lighting, highly efficient, economic and market availability. It is important to not only invest enough resources to implement an energy saving project, the involvement of all personnel from the highest official to the lowest level personnel is necessary to create awareness among employees about saving and rational use of electricity, changing bad habits; do not pretend they do not use electricity, but used in the best way.
De la experiencia obtenida a través de 20 años en el Departamento de Promoción del Ahorro de Energía (DPADE) del Gobierno del Estado de Michoacán, he realizado diagnósticos energéticos a edificios públicos, con consumos altos de energía hasta del 50% solamente por iluminación, esto es generado principalmente por la falta de ingeniería en iluminación, el desconocimiento y la falta de aplicación de las Normas, uso irracional de la iluminación, carencia de programas de mantenimiento correctivo y preventivo; pero el problema principal radica en no tener personal de mantenimiento capacitado o con el perfil adecuado para el desempeño de ese puesto. Todavía hoy en día siguen utilizando, en la gran mayoría de los inmuebles de la administración pública estatal y municipal, equipos obsoletos e ineficientes como los focos incandescentes y las lámparas fluorescentes lineales T-12, estos equipos son de costo inicial bajo pero con altos consumos de energía y elevados costos de mantenimiento. En el DPADE la especificación de los materiales y equipos seleccionados deben cumplir con las Normas Oficiales Mexicanas vigentes para alumbrado de interiores, ser altamente eficientes, económicos y con disponibilidad en el mercado. Es importante considerar que no basta solamente con invertir recursos para aplicar un proyecto de ahorro de energía, es necesaria la participación de todo el personal desde el más alto funcionario hasta el personal de menor nivel, crear conciencia en los empleados sobre el ahorro y uso racional de la energía eléctrica, modificando los malos hábitos; no pretendemos que no utilicen la energía eléctrica, sino que se use de la mejor manera.
