Pharmacovigilance is an activity shared between health authorities, the pharmaceutical industry and health professionals. When a new drug is marketed, the benefit-risk ratio must be evaluated over time, emphasizing risk (safety), which is why pharmacovigilance plays a fundamental role in the close monitoring of drug behavior in populations. The World Health Organization (WHO) and the Sanitary Organizations related to medicines, have been in charge of organizing systems that facilitate the prompt detection of adverse reactions caused by medicines, in order to limit as far as possible the risks in the people who use them.
La farmacovigilancia es una actividad compartida entre las autoridades sanitarias, la industria farmacéutica y los profesionales de la salud. Cuando un nuevo medicamento se comercializa se debe evaluar a través del tiempo la relación beneficio-riesgo haciendo énfasis en el riesgo (seguridad) es por eso que la farmacovigilancia juega un papel fundamental en la monitorización estrecha de comportamiento de los medicamentos en las poblaciones. La Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Organismos Sanitarios relacionados a los medicamentos, se han encargado de organizar sistemas que faciliten la pronta detección de las reacciones adversas provocadas por los medicamentos, con el fin de limitar en lo posible los riesgos en las personas que los utilizan.