The genus Caesalpinia groups tree species with few phytochemical studies, especially C. coriaria and C. platyloba. They are trees considered by the inhabitants of Michoacán as multipurpose or multiuse. They are two tree species used in traditional medicine, they are an important source of tannins and gallic acid and as living hedges, for which their phytochemistry is interesting. Essential oils are obtained by steam distillation or hydrodistillation, which is a technique used to separate slightly volatile, water-insoluble organic substances from non-volatile ones found in the mixture. The objective of the present work was to obtain the essential oils of wood (bark, sapwood and heartwood) of C. coriaria and C. platyloba and to identify the distribution of its chemical components as well as to determine the antifungal effect of essential oils and organic extracts. . Results. In the essential oils of C. coriaria, 30 chemical compounds were identified, among which the following stand out for their abundance: squalene (bark), cis, cis, cis-7,10,13-hexadecatrienal (sapwood) and (E)- 6,10-dimethyl-5,9-undecandien 2-one (heartwood). In C. platyloba, 40 chemical compounds were obtained, the most abundant being: 2,4-bis-(1,1-dimethylethyl)-phenol (bark), 1,2,4-trimethylbenzene (sapwood) and Kaur-16-ene ( heartwood), which had a stimulating effect on the phytopathogenic fungus Colletotrichum lindemuthianum. The organic extracts were applied to phytopathogenic fungi that cause avocado stem rot, with the hexanic extract from C. coriaria heartwood being the most effective, inhibiting three of the seven fungi evaluated.
El género Caesalpinia agrupa especies arbóreas con escasos estudios fitoquímicos, especialmente C. coriaria y C. platyloba. Son árboles considerados por los habitantes de Michoacán como multipropósito o multiuso. Son dos especies arbóreas utilizadas en medicina tradicional, son una fuente importante de taninos y ácido gálico y como cercos vivos por lo cual su fitoquímica resulta interesante. Los aceites esenciales se obtienen mediante la destilación por arrastre de vapor o hidrodestilación que es una técnica usada para separar sustancias orgánicas insolubles en agua y ligeramente volátiles, de otros no volátiles que se encuentran en la mezcla. El objetivo del presente trabajo fue obtener los aceites esenciales de madera (corteza, albura y duramen) de C. coriaria y C. platyloba e identificar la distribución de sus componentes químicos así como determinar el efecto antifúngico de los aceites esenciales y de los extractos orgánicos. Resultados. En los aceites esenciales de C. coriaria se identificaron 30 compuestos químicos dentro de los cuales destacan por su abundancia los siguientes: escualeno (corteza), cis, cis, cis-7,10,13-hexadecatrienal (albura) y (E)-6,10-dimetil-5,9-undecandien 2-ona (duramen). En C. platyloba se obtuvieron 40 compuestos químicos siendo los más abundantes: 2,4-bis-(1,1-dimetiletil)-fenol (corteza), 1,2,4-trimetilbenceno (albura) y Kaur-16-eno (duramen), los cuales presentaron un efecto estimulante en el hongo fitopatógeno Colletotrichum lindemuthianum. Los extractos orgánicos fueron aplicados en hongos fitopatógenos causantes de la pudrición peduncular de aguacate, siendo el extracto hexánico de duramen de C. coriaria el más efectivo inhibiendo tres de los siete hongos evaluados.
