Wood is called the set of xylem tissues that form the trunk, roots and branches of woody plants, excluding the bark. Wood is formed by a set of cells specialized in tissues that carry out the three fundamental functions of the plant: the conduction of sap, the transformation and storage of vital products and the support of the plant (García and Col. 2003). It is a biological, renewable, organic, porous, hygroscopic, anisotropic and heterogeneous material (Cruz, 2006). Figure 1 shows the cut of a section of a tree, showing the parts into which the wood is divided.
Se llama madera al conjunto de tejidos del xilema que forman el tronco, las raíces y las ramas de los vegetales leñosos, excluida la corteza. La madera está formada por un conjunto de células especializadas en tejidos que llevan a cabo las tres funciones fundamentales del vegetal: la conducción de la savia, la transformación y almacenamiento de los productos vitales y el sostén del vegetal (García y Col. 2003). Es un material biológico, renovable, orgánico, poroso, higroscópico, anisotrópico y heterogéneo (Cruz, 2006). En la figura 1 se presenta el corte de una sección de un árbol, en donde se muestra las partes en las que se divide la madera.