The interest in the therapeutic potential of drugs of plant origin (herbal medicine) has increased in recent years. Especially herbal used in traditional medicine for the treatment of some important diseases in our country, such as diabetes mellitus (DM) and hypertension (HT), these being the main causes of cardiovascular risk. The coexistence of DM and hypertension have resulted in a rise in blood glucose levels and blood pressure, thus promoting the deterioration of the cardiovascular system. Therefore, treatment focuses on normalizing glucose levels and prevent the increase in blood pressure respectively. In herbalism used as a treatment for these diseases tree Azadirachta indica ("neem") and found that there are reports of hypotensive activity of the extract. Objective: To determine the effect of leaf extract of Azadirachta indica on blood pressure during hyperglycemia in the rat. Material and methods: The model used to measure the blood pressure of the rat was "completely anesthetized animal", inducing a state of acute hyperglycemia. When administering a constant infusion of glucose (318 mg / ml) via a cannula in the femoral vein, the effect of an infusion of the hydroalcoholic extract of Azadirachta indicated determined on the contractile response to an α1 adrenergic agonist (phenylephrine) and blood pressure. Results: It was observed that the contractile response to phenylephrine increased under high glucose concentrations. The hydroalcoholic extract of neem "in a state of hyperglycemia not offset the effect of BP increase induced by phenylephrine. However, it was observed that the "neem" caused a significant decrease in blood pressure, when the state of hyperglycemia is present. Conclusion: Based on the results it was found that the hydroalcoholic extract of Azadirachta indica (neem) did not present a hypotensive effect in hyperglycemic rats, however, showed a hypotensive effect in the absence of hyperglycemia.
El interés por las posibilidades terapéuticas que ofrecen los fármacos de origen vegetal (fitofármacos) se ha incrementado en los últimos años. Sobre todo se utiliza la herbolaria en la medicina tradicional para el tratamiento de algunas enfermedades relevantes en nuestro país, como lo son la diabetes mellitus (DM) y la hipertensión arterial (HTA), siendo éstas las principales causas de riesgo cardiovascular. La coexistencia de DM y HTA tienen como consecuencia una elevación en los niveles de glucosa sanguínea y presión arterial fomentando así el deterioro del sistema cardiovascular. Por lo anterior, el tratamiento se centra en normalizar los niveles de glucosa y evitar el aumento de la presión arterial, respectivamente. Dentro de la herbolaria utilizada como tratamiento para estas enfermedades se encontró el árbol de Azadirachta indica (“neem”) ya que existen reportes de una actividad hipotensora por parte del extracto. Objetivo: Determinar el efecto del extracto de hoja de Azadirachta indica sobre la presión arterial durante la hiperglucemia en la rata. Material y metodología: El modelo utilizado para medir la presión arterial de la rata fue el de “animal completo anestesiado”, induciendo un estado de hiperglucemia aguda. Al administrar una infusión constante de glucosa (318 mg/ml) por medio de una cánula en la vena femoral, se determinó el efecto de una infusión del extracto hidroalcohólico de Azadirachta indica sobre la respuesta contráctil a un agonista adrenérgico α1 (fenilefrina) y sobre la presión arterial. Resultados: Se observó que la respuesta contráctil a la fenilefrina se incrementó en condiciones de altas concentraciones de glucosa. El extracto hidroalcohólico de neem” en un estado de hiperglucemia no contrarrestó el efecto de incremento de la PA inducido por la fenilefrina. Sin embargo, se observó que el “neem” causó una considerable disminución de la presión arterial, cuando no está presente el estado de hiperglucemia.
