Seed germination and seedling survival are critical phases that determinates considerably the natural regeneration of the species, and these processes are mostly unknown in Tropical Mountain Cloud Forest species. In this paper we evaluated the factors that affect viability, germination and survival of Carpinus caroliniana tree species. Under controlled conditions we evaluated seed density in samples from two different distances of the tree base. Seed viability was quantified with different year of collect (2015, 2016 and 2017) by tetrazolium staining test in order to know the potential germination. Different pregerminative treatments were applied seeking to increase the percentage of germination in the seeds of this species, as a complementary part, the seeds were weighed individually to evaluate how weight influences germination. Additionally, field research was made to evaluate seedling density of C. caroliniana, and their establishment and survival about different treatments of canopy opening and leaf litter removal. We found that C. caroliniana seed presents low dispersion where the mayor density was centered under the tree top. This species presented a low percent of available seeds and intermediate storage treatment showed higher viability (18%).
La germinación de las semillas y la supervivencia de plántulas son consideradas las etapas más críticas, que determinan en gran parte la regeneración natural de las especies, procesos que en su mayoría son desconocidos en las especies nativas del bosque mesófilo de montaña. Por tal motivo, en este trabajo evaluamos los factores que influyen en la viabilidad, germinación y supervivencia de la especie arbórea Carpinus caroliniana. Bajo condiciones controladas, evaluamos la densidad de semillas en muestras de dos distancias diferentes de la base del árbol. La viabilidad de la semilla se cuantificó con diferentes años de colecta (2015, 2016 y 2017), mediante la prueba de tinción con tetrazolio, con la finalidad de conocer el potencial de germinación de la especie. Se aplicaron diferentes tratamientos pregerminativos buscando incrementar el porcentaje de germinación en las semillas de esta especie, como parte complementaría, las semillas fueron pesadas individualmente para evaluar la influencia del peso en la germinación. Adicionalmente, se realizaron estudios en campo, donde se evaluó la densidad de plántulas de C. caroliniana, su establecimiento y supervivencia, bajo diferentes tratamientos de apertura de dosel y remoción de hojarasca. Encontramos que la semilla de C. caroliniana presenta una dispersión corta, donde la mayor densidad de semillas se concentra debajo de la copa del árbol. Esta especie presentó un bajo porcentaje de semillas viables, siendo el tratamiento intermedio el que mostró una mayor viabilidad (18%).
