Depression is an illness characterized by persistent sadness and loss of interest in activities that are normally enjoyed, as well as the inability to carry out daily activities, for at least two weeks. Goal. Evaluate the relationship between depression and suicide attempt in adolescents from Morelia and Palma de Huaro Churumuco. Methodology. Quantitative study, non-experimental, correlational, and cross-sectional design. Non-probabilistic sample of 154 high school students from Morelia and Tele-high school from Palma de Huaro, with convenience sampling. Instruments: CDE Depression Scale, 7 items (α=.82); Beck Suicidal Ideation Scale, 19 items (α=.90). Descriptive and inferential statistics (Spearman, Mann-Whitney, and Kruskal-Wallis). Results. Mostly men (50.6%), from high school (98.1%), do not have a partner (98.1%), from Morelia (91.6%), live with their parents or relatives (98.1%) and Catholics (68.8%). The majority of adolescents infrequently read (51.9%), play sports (40.9%) and watch television (38.3%), while 64.9% of students watch social networks all the time. In depression, 96.8% present significant depressive symptoms in the total population, in Morelia (97.9%) and in Palma de Huaro (84.6%). There was a low level of suicide attempt in general (77.9%), in Morelia (77.3%) and in Palma de Huaro (84.6%). A statistically significant relationship (r=.462, ρ=.000) was found between depression and suicide attempt. Statistically significant differences were found in depression with gender, schooling, and place of residence and in suicide attempt with gender and religion (p <.05). Conclusions. The majority had significant depressive symptoms and a low level of suicide attempt, and the greater the depression, the greater the suicide attempt. Depression was higher in women, married and residents of Morelia and the suicide attempt was higher in women and in Jehovah's Witnesses.
La depresión es una enfermedad que se caracteriza por una tristeza persistente y por la pérdida de interés en las actividades con las que normalmente se disfruta, así como por la incapacidad para llevar a cabo las actividades cotidianas, durante al menos dos semanas. Objetivo. Evaluar la relación de depresión con intento suicida en adolescentes de Morelia y Palma de Huaro. Churumuco. Metodología. Estudio cuantitativo, diseño no experimental, correlacional y transversal. Muestra no probabilística de 154 estudiantes de preparatoria de Morelia y Tele bachillerato de Palma de Huaro, con muestreo a conveniencia. Instrumentos: Escala de Depresión del CDE, 7 ítems (α=.82); Escala de ideación suicida de Beck,19 ítems (α=.90). Estadística descriptiva e inferencial (Spearman, Mann-Whitney y Kruskal-Wallis). Resultados. Mayoría hombres (50.6%), de preparatoria (98.1%), no tienen pareja (98.1%), de Morelia (91.6%), vive con sus padres o familiares (98.1%) y católicos (68.8%). Mayoría de adolescente infrecuentemente leen (51.9%), realizan deporte (40.9%) y ven televisión (38.3%), mientras que 64.9% de los estudiantes todo el tiempo ven redes sociales. En depresión, 96.8% presentan síntomas depresivos significativos en la población total, en Morelia (97.9%) y en Palma de Huaro (84.6%). Hubo nivel bajo de intento suicida de manera general (77.9%), en Morelia (77.3%) y en Palma de Huaro (84.6%). Se encontró una relación estadísticamente significativa (r=.462, ρ=.000) entre depresión e intento suicida. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en depresión con sexo, escolaridad y lugar de residencia y en intento suicida con sexo y religión (p <.05). Conclusiones. La mayoría tuvo síntomas depresivos significativos y nivel bajo de intento suicida y a mayor depresión mayor será el intento suicida. La depresión fue mayor en mujeres, casados y residentes de Morelia y el intento suicida fue mayor en mujeres y en Testigos de Jehová.
