In Michoacán, water scarcity has become an obvious problem. The Morelia-Queréndaro Aquifer (1602), located in the northwest of the state, is a vital source of supply for the municipality, but currently faces a deficit of -39,897,596 m3. This research proposes to establish an environmental restoration directorate, based on the Spanish environmental legislation. The analysis is carried out, through the methodology of comparative law, with the number 20 of the Environmental Responsibility Law 26/2007 and the number 51 of the Environmental Assessment Law 21/2013, which deal with "environmental restoration" and "monitoring of environmental declarations", key elements to create a proposal that addresses the water deficit of the aquifer. In addition, we are trying to evaluate the impact of a tree species repopulation program in an area decreed by a legal system, this area was La Mintzita, located southeast of the city of Morelia. Two panoramas were modelled using the NOM-011-CONAGUA-2015: the first analyzes the annual water resource catchment on a degraded land and impacts its main environmental characteristics, effects derived in a natural and anthropogenic way and the second one a land with a recovery of its environmental characteristics and its ecosystem services according to the axes of action of the Environmental Restoration Directorate. This approach results in a reduction of the annual runoff volume and an increase of 12.3% in aquifer recharge, thus improving the average annual water availability.
En Michoacán, la escasez de agua se ha convertido en un problema evidente. El Acuífero Morelia-Queréndaro (1602), ubicado al noroeste del estado, es una fuente vital de abastecimiento para el municipio, pero actualmente enfrenta un déficit de -39,897,596 m³. Esta investigación propone establecer una dirección de restauración ambiental, basándose en la legislación ambiental española. Se analiza, a través de la metodología del derecho comparado, el numeral 20 de la Ley 26/2007 de Responsabilidad Ambiental y el numeral 51 de la Ley 21/2013 de Evaluación Ambiental, que tratan sobre la "vía de restauración ambiental" y el "seguimiento de declaraciones ambientales", elementos fundamentales para crear una propuesta que aborde el déficit hídrico del acuífero. Además, se busca evaluar el impacto de un programa repoblación de especies arbóreas en una zona decretada por un ordenamiento jurídico, esta zona fue La Mintzita, localizada al sureste de la ciudad de Morelia. Se modeló empleando la NOM-011-CONAGUA-2015 dos panoramas: el primero analiza la captación anual del recurso hídrico sobre un terrero en situación de degradación e impacto en sus características ambientales principales, efectos derivados de manera natural y antropogénica y el segundo un terreno con una recuperación de sus características ambientales y sus servicios ecosistémicos de acuerdo con los ejes de acción de la Dirección de Restauración Ambiental. Este enfoque resulta en una reducción del volumen anual de escurrimiento y un incremento del 12.3% en la recarga del acuífero, mejorando así la disponibilidad media anual de agua.