Alteration to vision due to cataract formation is one of the secondary complications of Diabetes mellitus. This complication is caused by an increase in blood glucose. Glucose is metabolized to sorbitol by Aldose reductase (AR). The accumulation of this compound is the cause of the osmotic alteration that eventually generates damage to the crystalline fibers and thus the formation of cataracts. Inhibition of AR and activation of Sorbitol dehydrogenase (SDH) is a solution to sorbitol accumulation. Plants provide a large number of compounds that could be used as AR Inhibitors (ARI) or activators of SDH (ASDH). Michoacan has a great biodiversity of species. Unfortunately, there is very little information available regarding the chemical composition of plants native to Michoacán. Therefore, it is proposed to search for IAR and ASDH in native plants of Michoacán. Methylripariochromene and 13-epi-labdanolic acid are compounds obtained from plants from Michoacán that showed ARI effect in an in vitro assay. These compounds also presented inhibition of cataract formation in rabbit lenses in an ex vivo test. Unfortunately, they also presented irritation in the lenses. Among the alternatives to protect the lens from the toxicity generated by these inhibitors is the formation of inclusion complexes based on cyclodextrins (CD). CDs are oligosaccharides formed by dextrose units that house hydrophobic compounds inside and at the same time manage to be dissolved in an aqueous environment. The interaction between a CD and its ligand is not covalent, so they tend to dissociate.
El daño en la visión por formación de catarata es una de las complicaciones secundarias de la Diabetes mellitus. Esta complicación es causa del incremento de glucosa en la sangre. La glucosa es metabolizada a sorbitol por la Aldosa reductasa (AR) y la acumulación de este compuesto es la responsable de la alteración osmótica que a la larga genera daño en las fibras cristalineanas y con ello la formación de catarata. La inhibición a la AR y la activación a la Sorbitol deshidrogenasa (SDH) son una solución a la acumulación del sorbitol. Las plantas brindan una gran cantidad de compuestos que pudieran ser usados con inhibidores de la AR (IAR) o activadores de la SDH (ASDH). Michoacán cuenta con una gran biodiversidad de especies, desafortunadamente es muy poca la información con la que se cuenta con respecto a la composición química de plantas nativas de Michoacán. Por lo anterior se propone buscar IAR y ASDH en plantas nativas de Michoacán. El Metilripariocromeno y el Ácido 13-epi-labdanólico son compuestos obtenidos de plantas de Michoacán que mostraron efecto IAR en un ensayo in vitro. Estos también presentaron inhibición a la formación de catarata en cristalinos de conejo en un ensayo ex vivo, desafortunadamente también presentaron irritación en los cristalinos. Entre las alternativas para proteger al cristalino de la toxicidad que generan estos inhibidores esta la formación de complejos de inclusión a base de ciclodextrinas (CD). Las CD son oligosacáridos formados por unidades de dextrosa que albergan en su interior compuestos hidrofóbicos y a su vez logran estar disueltos en un ambiente acuoso. La interacción entre una CD y su ligando no es covalente por lo que tienden a disociarse.
