Background: Spinal fractures represent a significant cause of morbidity and disability in patients. These types of injuries can be caused by a variety of factors, including traffic accidents, falls from heights, sports injuries, or pathological conditions such as osteoporosis, which weakens bones and makes them more susceptible to fractures. Objective: Determine the frequency, classification and most frequent causes of spinal fracture in patients of the trauma service of Regional General Hospital No. 1. Methods: Descriptive cross-sectional study. It was carried out by obtaining information from the records of hospitalized patients with spinal column fracture in the traumatology and orthopedics service from January 2023 to May 2024. The inclusion criteria were: records of patients over 18 years of age, with spinal column fracture, hospitalized in traumatology and orthopedics. Clinical variables and the frequency of vertebral fracture were collected from the records. We perform descriptive statistics, for qualitative variables we use frequencies and percentages; in the quantitative mean and standard deviation. Results: A sample of 59 patients was analyzed. The average age was 44.7 years. Regarding sex, 74.6% were men and 25.4% were women. 28.8% had a simple fracture. The most frequent fracture was in L1 with 35.6%. Trauma was the most common cause at 79.7%, followed by osteoporosis at 16.9%. 100% of the patients underwent surgery. Conclusion. The results of the study provide key information for the practice of traumatology in the field of spinal fractures, highlighting the importance of trauma prevention and early diagnosis.
Antecedentes: Las fracturas de columna representan una significativa causa de morbilidad y discapacidad en los pacientes. Este tipo de lesiones puede ser causado por una variedad de factores, incluyendo accidentes de tráfico, caídas de altura, lesiones deportivas, o condiciones patológicas como la osteoporosis, que debilita los huesos y los hace más susceptibles a fracturas. Objetivo: Determinar la frecuencia, clasificación y causas más frecuentes de fractura de columna en los pacientes del servicio de traumatología del Hospital General Regional No. 1. Material y métodos: Estudio transversal descriptivo. Se realizó al obtener información de los expedientes de pacientes hospitalizados con fractura de columna vertebral en el servicio de traumatología y ortopedia de enero 2023 a mayo 2024. Los criterios de inclusión fueron: expedientes de pacientes mayores a 18 años, con fractura de columna vertebral, hospitalizados en traumatología y ortopedia. Se recolectaron variables clínicas y la frecuencia de fractura vertebral de los expedientes. Realizamos estadística descriptiva, para variables cualitativas usamos frecuencias y porcentajes; en las cuantitativas media y desviación estándar. Resultados: Se analizó una muestra de 59 pacientes. La media de edad fue 44.7 años. En cuanto al sexo, el 74.6% eran hombres y el 25.4% mujeres. El 28.8% presentaba fractura simple. La fractura más frecuente fue en L1 con un 35.6%. El trauma fue la causa más común con un 79.7%, seguido por osteoporosis en un 16.9%. El 100% de los pacientes fueron intervenidos quirúrgicamente. Conclusión. Los resultados del estudio aportan información clave para la práctica de la traumatología en el campo de las fracturas de columna, destacando la importancia de la prevención de traumas y el diagnóstico temprano.
