Los juicios orales en la impartición de justicia. ¿Estrategia de la nueva gestión pública?

Abstract

The objectives of this research are three: 1. To determine whether oral trials in the administration of justice correspond to a New Public Management (NPM) strategy, that is, whether oral trials achieve rapid, economical trials that leave those seeking justice satisfied or moderately satisfied, with a notable decrease in corruption and the implementation of systems and technologies currently available. 2. To define the contribution of oral trials to social sustainability; one of the most heartfelt demands in society is the administration of justice, the procedural balance of the parties, which translates into not granting benefits to those with economic or political power, as opposed to an ordinary citizen who pays their taxes and expects an impartial and objective court of justice to study their claim or defense and not act with bias or fear of the political entity at that time. 3. The relationship between social sustainability and NPM will be the subject of analysis in this research. In a conceptual synthesis, social sustainability is understood as the capacity to maintain and improve the well-being of citizens who should enjoy services such as justice equitably, that is, without preferences, imbalances, or impartialities. NPM, for its part, aims to provide society with the benefits of private entities management systems and methods, moving away from bureaucratic tradition by seeking transparency, efficiency, decentralization, and the participation of social stakeholders.

Los objetivos de la presente investigación son tres: 1. Determinar si los juicios orales en la impartición de la justicia corresponden a una estrategia de la Nueva Gestión Pública (NGP), es decir, si con la oralidad se logran juicios rápidos, económicos, que dejen satisfechos o medianamente satisfechos a los justiciables, con una disminución notable en la corrupción y la implementación de sistemas y tecnologías disponibles en este momento. 2. Definir la contribución de los juicios orales a la sustentabilidad social; uno de los reclamos más sentidos en la sociedad es la impartición de justicia, el equilibrio procesal de las partes que se traduce en no otorgar beneficios al que tiene un poder económico o político, frente a un ciudadano común que paga sus impuestos y espera un órgano de justicia imparcial y objetivo que estudie su demanda o su defensa y no actúe con parcialidad o temor al ente político de ese momento. 3. La relación en la sustentabilidad social y la NGP serán motivo de análisis en esta investigación; en una síntesis conceptual, la sustentabilidad social se entiende como la capacidad para mantener y mejorar el bienestar de la ciudadanía que deberá gozar de servicios como la justicia de forma equitativa es decir sin preferencias o desequilibrios o imparcialidades; por su parte la NGP tiene como metas brindar a la sociedad de los beneficios de los sistemas y métodos de gestión de las entidades privadas, lejos de la tradición burocrática al buscar la transparencia, la eficiencia, la descentralización y la participación de los actores sociales.