The European pepper moth, Duponchelia fovealis Zeller (Lepidoptera: Crambidae), was reported for the first time in Mexico in 2018 in strawberry (Fragaria x ananassa Duch.) crops in Tangancícuaro, Michoacán. Currently, it is distributed in several states of the Mexican Republic and has been found in blueberry crops (Vaccinium corymbosum L.). The use of natural enemies, particularly parasitoids, is a viable option for insect pest control. In Mexico, Campoletis sp. is the only one endoparasitoid that has been reported parasitizing D. fovealis larvae. Therefore, more research is needed on the presence of other species of parasitoids of larvae and pupae of this lepidopteran. In this study, the species of parasitoids associated with larvae and pupae of D. fovealis were morphologically and molecularly identified and their parasitism in the field was estimated. To this end, sentinel larvae of D. fovealis were obtained from a colony maintained in the laboratory and larvae and pupae were collected in the field from strawberry and blueberry crops in six and three sites in the states of Michoacán and Guanajuato, respectively. No parasitoids were obtained from sentinel larvae placed in the field. In contrast, the parasitoids Campoletis patsuiketorum (Viereck) (Hymenoptera: Ichneumonidae) and Tetrastichomyia clisiocampae (Ashmead) (Hymenoptera: Eulophidae) were obtained from larvae and pupae of D. fovealis, collected in the field, respectively. Campoletis patsuiketorum was obtained from larvae collected in the sites San José Coapa and Santiago Conguripo, Michoacán; and Irapuato 1, Guanajuato; while T. clisiocampae was obtained from pupae collected in Téjaro, Michoacán. The parasitism in field caused by C. patsuiketorum was between 10% and 75% on the different dates and collection sites, while that of T. clisiocampae was between 26.32% and 87.69% on the different collection dates at the Téjaro, Michoacán.
La palomilla europea del pimiento, Duponchelia fovealis Zeller (Lepidoptera: Crambidae), se detectó por primera vez en México en 2018, en un cultivo de fresa (Fragaria x ananassa Duch.) en Tangancícuaro, Michoacán. Actualmente, se encuentra distribuida en varios estados de la República Mexicana y se ha encontrado en cultivos de arándano (Vaccinium corymbosum L.). El uso de enemigos naturales, particularmente de parasitoides, es una opción viable para el control de insectos plaga. En México, solo se conoce la presencia del endoparasitoide Campoletis sp., asociado a larvas de D. fovealis. Por ello, es necesario realizar más investigaciones sobre la presencia de otras especies de parasitoides de larvas y pupas de este lepidóptero. En este estudio, se identificaron morfológica y molecularmente las especies de parasitoides asociadas a larvas y pupas de D. fovealis y se estimó su parasitismo en campo. Para ello, se utilizaron larvas centinelas de este lepidóptero obtenidas de la cría del laboratorio y se realizaron recolectas en campo de ambos estados de desarrollo mencionados anteriormente en cultivos de fresa y arándano en seis y tres sitios en los estados de Michoacán y Guanajuato, respectivamente. No se obtuvieron parasitoides de las larvas centinelas colocadas en campo. En contraste, se obtuvieron los parasitoides Campoletis patsuiketorum (Viereck) (Hymenoptera: Ichneumonidae) y Tetrastichomyia clisiocampae (Ashmead) (Hymenoptera: Eulophidae) de larvas y pupas de D. fovealis, recolectadas en campo, respectivamente. Campoletis patsuiketorum se obtuvo de larvas recolectadas en los sitios San José Coapa y Santiago Conguripo, Michoacán; e Irapuato 1, Guanajuato; mientras que T. clisiocampae se obtuvo de pupas recolectadas en Téjaro, Michoacán. El parasitismo en campo causado por C. patsuiketorum fue entre 10% y 75% en las diferentes fechas y sitios de colecta, mientras que el de T. clisiocampae fue entre 26.32% y 87.69% en las diferentes fechas de colecta en el sitio Téjaro, Michoacán.