The work is divided into three sections. The first deals with the origins of mail in New Spain, and we have framed them in a much broader context that helps the reader to observe the both ways they had to communicate, and the mobility that their messengers had, going first through their American and European background and thus understanding that the subsequent postal routes of the sixteenth and seventeenth centuries were nothing new, since communication was already guaranteed in America, even before the arrival of Spaniards. We begin with the pre-Columbian era, in which we talk about the Mesoamerican and Andean mail, then we continue with its equivalent in Europe and particularly in Spain, passing through the Roman, Muslim and Christian times, referring particularly to the Tassis family, since it transformed the communication channels of that continent. Later we deal with the establishment of the postal mail in the Viceroyalty of New Spain, where we state the adaptations and transformations of the old indigenous and Spanish inheritances in the construction of a post and post service. In the second section we talk about postal cartography both in Europe and the postal itineraries in the Viceroyalty of New Spain, particularly those established in the year of 1620. Next we will talk about the first map that tells us about the postal routes and of his cartographers, such as Carlos de Sigüenza y Góngora, Pablo Beaumont and José Antonio Alzate, since they intervened at different times in the elaboration of the map called: Description of this part of Northern America.
El trabajo se encuentra dividido en tres apartados. El primero trata de los orígenes del correo en Nueva España, y los hemos enmarcado en un contexto mucho más amplio que ayude al lector a observar tanto a las formas que habían de comunicarse, como a la movilidad que tenían sus mensajeros, pasando primeramente por sus antecedentes tanto americanos como europeos y así comprender que las posteriores rutas postales de los siglos XVI y XVII no fueron nada nuevas, puesto que ya se garantizaba la comunicación en América desde antes de la llegada de los europeos. Iniciamos con la época precolombina, en la que se habla del correo mesoamericano y andino, enseguida seguimos con su equivalente en Europa y particularmente en España, pasando por la época romana, musulmana y cristiana, refiriéndonos particularmente a la familia Tasis, ya que ella transformó las vías de comunicación de aquel continente. Posteriormente hablaremos del establecimiento del correo en el virreinato de la Nueva España, en donde daremos a conocer las adaptaciones y transformaciones de las antiguas herencias indígenas y españolas en la construcción de un servicio de correos y postas. En el segundo apartado hablamos de la cartografía postal tanto en Europa como de los itinerarios de correos en el virreinato de la Nueva España, particularmente de los establecidos en el año de 1620. Enseguida hablaremos del primer mapa que contiene las rutas postales virreinales, del proceso de su elaboración y de sus cartógrafos, como lo son Carlos de Sigüenza y Góngora, Pablo Beaumont y José Antonio Álzate, ya que ellos intervinieron en distintos momentos de la creación y transformación del mapa llamado: Descripción de esta parte de la América Septentrional.
