In the municipality of Taretán, located west of the State of Michoacan is a great diversity of forest species that have been classified as durable, this because they possess a high resistance to degradation. The durability of wood is mainly associated with the presence of extractable compounds generated from along the tree growth and as a defense against plant pathogens secondary metabolites. In this paper, we study the Heartwood of durable woods as reported: Andira inermis, Eysenhardtia polystachya, Cordia elaeagnoides, Zaluzania augusta and Lysiloma divaricatum, their crude extracts of hexane, dichloromethane, THF and ethyl acetate were obtained with this in order to evaluate their ability to inhibit about Trametes versicolor which is a major degrader of wood, so the American ASTM standards recommend for the durability testing laboratory. The extracts showed 100% inhibition of Trametes versicolor were; for Andira inermis extract ethyl acetate and Eysenhardtia polystachya, Cordia elaeagnoides and Zaluzania augusta extract THF, so these extracts were subjected to purification by column chromatography to structurally elucidating the compound that was involved in this inhibitory property. Lysiloma divaricatum timber the best inhibition percentages were obtained with extracts of THF and ethyl acetate to obtain a 50% inhibition which was not carried out by column chromatography purification of these extracts.
En el municipio de Taretán, localizado al oeste del Estado de Michoacán se encuentra una gran diversidad de especies forestales que se han clasificado como durables, esto debido a que poseen una gran resistencia a su degradación. Esta durabilidad de la madera está asociada principalmente a la presencia de compuestos extraíbles provenientes de metabolitos secundarios generados a lo largo del crecimiento del árbol y como método de defensa ante agentes fitopatógenos. En el presente trabajo se reporta el estudio del duramen de las maderas durables como: Andira inermis, Eysenhardtia polystachya, Cordia elaeagnoides, Zaluzania augusta y Lysiloma divaricatum, se obtuvieron sus extractos crudos de hexano, diclorometano, THF y acetato de etilo, esto con la finalidad de evaluar su capacidad de inhibición sobre el hongo Trametes versicolor el cual es uno de los principales degradadores de la madera, por lo que las normas americanas ASTM lo recomiendan para realizar pruebas de durabilidad en laboratorio. Los extractos que presentaron el 100 % de la inhibición sobre Trametes versicolor fueron; para Andira inermis el extracto de acetato de etilo, y para Eysenhardtia polystachya, Cordia elaeagnoides y Zaluzania augusta el extracto de THF, por lo que estos extractos fueron sometidos a purificación en columna cromatografíca para dilucidar estructuralmente el compuesto que estuviera implicado en dicha propiedad inhibitoria. De la madera Lysiloma divaricatum los mejores porcentajes de inhibición fueron obtenidos con los extractos de THF y acetato de etilo obteniendo un 50 % de la inhibición por lo que no se llevó a cabo la purificación en columna cromatografíca de estos extractos.
