The following work addresses the mural work of Marion and Grace Greenwood in Mexico and United States during the thirties decade of the past century. The main objetive is to analyze the murals made by the Greenwood sisters in our country to identify the aspects they shared with muralism and getting to know the paintings they made after in the federal program New Deal, also to acknowledge similarities or differences between the mexican and american paintings. In addition to contextualize the artistic and historical environment in which they grew and developed artistically. The text consists of four chapters, which go from the general to the particular. In the first chapter the forefront of mural painting in Mexico is exposed, as well as the female and foreign participation in the development of this artistic trend. In the second the artistic and historical period is contextualized in Mexico and the United States between 1920 and 1930, a period in which they grew up and began their introduction into the world of art, this with the purpose of a first approach to the mural work of the Greenwood sisters. The third is the interpretation of the work of muralists Marion and Grace Greenwood in our country, where the aspects they shared with muralism are identified. The fourth chapter warns the similarities and differences between the mexican and american paintings made by the Greenwood sisters.
La presente investigación aborda la obra muralística de las artistas estadounidenses Marion y Grace Greenwood en México y Estados Unidos, durante la década de los treinta del siglo pasado. El objetivo central consiste en realizar un análisis de los murales que realizaron las hermanas Greenwood en nuestro país, para identificar los aspectos que compartieron del muralismo y conocer las pinturas que realizaron posteriormente en los programas federales del New Deal, para advertir las semejanzas o bien, las diferencias entre las pinturas mexicanas y estadounidenses. Además de contextualizar el ambiente artístico e histórico en el que crecieron y se desarrollaron artísticamente. El texto está conformado por cuatro capítulos, los cuales van de lo general a lo particular. En el primero se expone qué fue la vanguardia del muralismo en México, así como la participación femenina y extranjera en esta corriente pictórica. En el segundo se contextualiza el periodo artístico e histórico en México y Estados Unidos entre 1920 y 1930, periodo en el que crecieron y comenzaron su introducción en el mundo del arte, esto con la finalidad de un primer acercamiento a la obra mural de las hermanas Greenwood. En el tercero se realiza una interpretación de la obra muralística de Marion y Grace Greenwood en nuestro país, donde se identifican los aspectos que compartieron del muralismo. En el cuarto, se adverten las semejanzas y diferencias que se encuentran entre las pinturas mexicanas y estadounidenses que ejecutaron las hermanas Greenwood.
