Diabetes mellitus is a disease that involves a series of metabolic disorders. Chronic inflammation promotes the secretion of various pro inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, and TNF) and increase the oxidative stress. Pharmacological therapy used generate adverse side effects. Medicinal plants have less adverse side effects and possess active compounds which have hypoglycemic and antioxidant activity, and this compounds are expected to have anti-inflammatory activity as well. Objective. To measure changes in circulating levels of pro inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, and TNF) in hyperglycemic rats treated with oral administration of capitaneja (Verbesina montanoifolia). Methodology. Evaluation of acute hypoglycemic activity was measure through fasting and glucose tolerance. The animals were divided into 4 groups of 6 animals each. 1) Healthy rats + saline solution 2) Hyperglycemic rats + Insulin 3) Hyperglycemic rats + Capitaneja aqueous extract 4) Healthy rats + Capitaneja aqueous extract. All groups with a daily oral administration for 60 days. Thereafter circulating cytokines were measured by sandwich ELISA. Results. The analysis of the aqueous extract and pigments from Capitaneja showed it has hypoglycemic and antioxidant activity, with higher polyphenols, phenols and flavonoids as the controls used. Also it has reducing carbohydrates (36.04 mg/mL) and proteins (0.92 mg/mL). During chronic administration, a weight gain was observed in all groups. Protects different antioxidant enzymes and decreasing the lipid peroxidation in various tissues. TNF-α decreases from week 2 wherein levels remain below 500 pg/mL, IL-1β achived complete inhibition throughout the experimental period , and finally the levels of IL-6 always remained at normal levels without any significant difference when compared with controls.
La diabetes mellitus es una enfermedad que involucra una serie de trastornos metabólicos. El proceso inflamatorio crónico que ocurre en esta enfermedad propicia la secreción de citocinas proinflamatorias: TNF, IL-1β e IL-6, que favorece un aumento en el estrés oxidativo. Los fármacos utilizados utilizados generan efectos secundarios adversos. Las plantas medicinales poseen menos efectos secundarios y contienen principios activos los cuales poseen actividad hipoglucemiante y antioxidante y se espera que estos compuestos tengan un efecto antiinflamatorio. Objetivo: Evaluar las variaciones de concentraciones circulantes de citocinas proinflamatorias (TNF, IL-1β e IL-6) en ratas hiperglucémicas tratadas con administración oral de capitaneja (Verbesina montanoifolia). Metodología. Evaluación de actividad hipoglucemiante aguda mediante curvas de ayuno y tolerancia a la glucosa. Se dividieron los animales en 4 grupos de 6 animales cada uno. 1) Sanas + solución salina 2) Hiperglucémicas + Insulina 3) Hiperglucémicas + extracto acuoso de capitaneja 4) Sanas + Extracto acuoso de capitaneja. Todos los grupos con una administración oral diaria por 60 días posteriormente se medirán enzimas antioxidantes y citocinas circulantes la cual se realizó través del método de ELISA tipo sándwich. Resultados: Mediante un análisis in vitro la capitaneja (Verbesina montanoifolia) posee actividad hipoglucemiante, antioxidante, contiene polifenoles, fenoles y flavonoides así como carbohidratos (36.04 mg/mL) y proteínas (0.92 mg/mL). Antes la comprobación que tiene actividad hipoglucemiante. Durante la administración crónica logró mantener una ganancia de peso a los animales, protegió a las diferentes enzimas antioxidantes y disminuyendo el grado de lipoperoxidación en diversos tejidos. El TFN-α disminuyó a partir de la semana 2 en donde sus niveles se mantuvieron por debajo de los 500 pg/mL, en cuanto a la IL-1β logró una completa inhibición durante todo el periodo experimental y por último los niveles de IL-6 siempre se mantuvieron en niveles normales sin ninguna diferencia significativa al compararlos con los controles.