Percepción de la calidad de vida y grado de satisfacción con el tratamiento en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en una unidad de medicina familiar

Abstract

The chronicity of type 2 Diabetes Mellitus leads to a notorious deterioration of life quality in those who suffer from it. The treatment satisfaction is the evaluation on the part of the patient that is becoming increasingly important in clinical practice. Objective: To determine the perception of life quality and the degree of treatment satisfaction in patients with type 2 diabetes mellitus who come to the outpatient department of Family Medicine Unit number 80. Material and Methods: Observational, cross-sectional, descriptive study in patients with type 2 diabetes patients older than 35 years, selected randomly, recruited from the outpatient clinic of the FMU number 80. We applied the life quality questionnaire (DQOL), as well as treatment satisfaction (DTSQ). The data are expressed in X ± SD, Chi2 for associations (significance, p<0.05). Results: We included 123 patients with type 2 Diabetes Mellitus, 34% men and 66% women. With regard to life quality, the patients had higher scores on the subscale "treatment impact" (44.03 ± 1.51; p = .009). The overall score for patient satisfaction with treatment in the last 3 weeks was 36.63 ± .87; p=.002. Conclusions: The perceived life quality was most affected in the subscale of treatment impact. With regard to treatment satisfaction of patients with DM2 analyzed, they felt more satisfied with the treatment in the last 3 weeks.

La cronicidad de la Diabetes Mellitus tipo 2, llevan a un deterioro notorio de la calidad de vida de quienes la padecen. La satisfacción con el tratamiento es la evaluación por parte del paciente que está adquiriendo cada vez más importancia en la práctica clínica. Objetivo: Determinar la percepción de la calidad de vida y el grado de satisfacción con el tratamiento en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 que acuden a la consulta externa de la Unidad de Medicina Familiar No. 80. Material y Métodos: Estudio observacional, transversal, descriptivo, en pacientes diabéticos tipo 2 mayores de 35 años, seleccionados de manera aleatorizada, captados de la consulta de Medicina Familiar de la UMF No 80. Se les aplicó el cuestionario para calidad de vida (DQOL), así como para satisfacción con el tratamiento (DTSQ). Los datos se expresan en X ± DE, chi2 para asociaciones (significancia, p<0.05). Resultados: Se incluyeron 123 pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2, 34% hombres y 66% mujeres. Referente a la Calidad de Vida los pacientes presentaron una mayor puntuación en la subescala “Impacto del tratamiento” (44.03 ± 1.51; p= .009). La puntuación global para la satisfacción del paciente con el tratamiento en las últimas 3 semanas fue de 36.63 ± .87; p=.002. Conclusiones: La calidad de vida percibida se observó más afectada en la subescala de impacto del tratamiento. Respecto a la satisfacción con el tratamiento de los pacientes con DM2 analizados manifestaron sentirse más satisfechos con el tratamiento en las últimas 3 semanas.