The supplement for a successful canal preparation is the proper use of Ni-Ti instruments, however, sometimes there is a risk of fractures of these instruments as a result of the stress generated in the duct walls. The manual or mechanical with the creation of a guide path coronal elongation has shown to be the first step for the safety of rotary instruments.
El complemento para lograr un éxito en la preparación del conducto es el uso adecuado de los instrumentos Ni-Ti, sin embargo, en algunas ocasiones existe el riesgo de fracturas de estos instrumentos como resultado del estrés generado en las paredes del conducto. El alargamiento coronal manual o mecánico con la creación de un camino guía ha mostrado ser el primer paso para la seguridad de los instrumentos rotatorios.