The phytochemical study of polar extracts from barks of Diphysa minutifolia allowed the isolation of chamaejasmin (5), diphysin (10), and ormocarpin (43) as the major constituents. Chemical derivatization of 5 and 10 yielded the respective hexaacetates derivatives (42 and 11). The dimeric nature of 11 was supported by single crystal X-ray diffraction. In addition, phytochemical studies of ethyl acetate and methanolic extracts from fruits of Randia echinocarpa, were individually attained. The AcOEt extract gave the quinovic acid glucoside (45), while MeOH extract provided gardenoside (28), whose peracetylation yielded derivative 46. All compounds were characterized by their physic and spectroscopic data.
El estudio químico de los extractos polares de la corteza de Diphysa minutifolia permitió el aislamiento de los metabolitos secundarios mayoritarios, chamaejasmina (5), difisina (10) y ormocarpina (43). La derivatización de 5 y 10 permitió la obtención de los hexaacetatos 42 y 11, respectivamente. La estructura dimérica de 11 se corroboró mediante difracción de rayos X de monocristal. Adicionalmente, los estudios químicos de los extractos de acetato de etilo (AcOEt) y metanólico (MeOH) de los frutos de Randia echinocarpa fueron realizados de manera independiente. Del extracto de AcOEt se aisló al ácido quinóvico glucosilado (45), mientras que del extracto MeOH se obtuvo al gardenósido (28), que mediante su peracetilación se generó al derivado 46. Todos los compuestos fueron caracterizados mediante sus datos físicos y espectroscópicos.
