As a result of the demographic exploitation in our country in recent decades they have been constructing buildings in the city of Morelia in high-risk areas, just where active faults are located. Since 1983 we have identified damage to buildings caused by this phenomenon. Initially imperceptible cracks occur in civil works, due to differential subsidence. This phenomenon is generalized linear along the surface trace in directions that are parallel to regional faults systems. Over time, this causes the collapse of fences, the houses uninhabitable and damage to infrastructure such as roads, water pipes and drainage built on these vulnerable areas. During the field survey of this work, the damage in typical structures built of masonry, concrete frame and flat slab described. It is referring to constructions and Technical High No. 77, Torremolinos Hotel, dwellings, among other becomes. The faults are physical phenomena that can not be stopped by engineering or some other sort methods. Damage in the urban infrastructure due to this type of phenomenon could be minimized following the verbatim Urban Development Plan that would provide precise updated indications for these cases. The desirability of the Building Regulations of the State of Michoacan incorporate in its provisions, specific provisions in the case of buildings in areas affected or potentially affected by faults is proposed.
Como resultado de la explotación demográfica en nuestro país, en las últimas décadas se han estado construyendo edificaciones en la Ciudad de Morelia en zonas de alto riesgo, justo en donde se han localizado fallas geológicas activas. A partir de 1983 se han identificado daños en las construcciones causados por este fenómeno. Inicialmente se presentan grietas imperceptibles en obras civiles, debidas a hundimientos diferenciales. Este fenómeno se generaliza a lo largo de trazas lineales en la superficie con direcciones que son paralelas a sistemas de fallas regionales. Con el tiempo, esto provoca el derrumbamiento de bardas, la inhabitabilidad de viviendas y el daño en obras de infraestructura como calles, tuberías de agua potable y drenaje construidas sobre estas áreas vulnerables. Durante el levantamiento de campo del presente trabajo, se describe el daño causado en estructuras típicas construidas de mampostería, de marcos de concreto y de losa maciza. Se hace referencia a construcciones como la Secundaria Técnica No. 77, el Hotel Torremolinos, casas habitación, entre otras. Las fallas geológicas son fenómenos físicos que no se pueden detener por métodos ingenieriles o de alguna otra especie. Los daños causados en la infraestructura urbana debido a este tipo de fenómeno, se podrían minimizar siguiendo al pie de la letra un Plan de Desarrollo Urbano actualizado que proveyera de indicaciones precisas para estos casos. Se propone la conveniencia de que el Reglamento de Construcciones del Estado de Michoacán incorpore en su articulado, disposiciones específicas para cuando se trate de construcciones en zonas afectadas o potencialmente afectadas por fallas geológicas.
