This work was done in an effort to identify the various components that make up the system of wastewater treatment of the population of Apatzingán Michoacán; analyzing data from basic engineering design, construction plans, the process of building the treatment plant, as well as operation and maintenance of the system. Similarly the costs of investment in processing infrastructure, such as cost of construction, operation and maintenance costs were analyzed; in order to reach the determination of cost of the treated water, it will result in the rate of drinking water, sewerage and sanitation of the population itself. The exercise raised here, aims to show the reality environment water treatment, identifying the benefits, expected the results and the system approach. Similarly, they will be analyzed and will present the challenges and difficulties of the project, construction and operation that if left untreated could endanger the operation of the treatment system.
El presente trabajo se realizó con el afán de identificar las diversas componentes que conforman el sistema de tratamiento de aguas residuales de la población de Apatzingán Michoacán; analizando los datos de diseño de la ingeniería básica, los planos constructivos, el proceso de construcción de la planta de tratamiento, así como la operación y el mantenimiento del sistema. De igual manera se analizaron los costos de inversión en la infraestructura de tratamiento, tales como costo de la obra, costos de operación y mantenimiento; a fin de llegar a la determinación del costo del agua tratada, mismo que redundará en la tarifa del servicio de agua potable, alcantarillado y saneamiento de la propia población. El ejercicio aquí planteado, pretende mostrar la realidad entorno al tratamiento del agua, identificando los beneficios, las bondades, los resultados esperados, así como el planteamiento del sistema. De igual manera, se analizarán y expondrán los retos y las dificultades del proyecto, tanto constructivas como de operación, los cuales de no atenderse pueden llegar a comprometer la operación del sistema de tratamiento.
