In the present work, a proposal was made for a wastewater treatment system for the town of Buenavista Tomatlán, Michoacán; considering the most appropriate alternatives to obtain the best economic and health benefits for the population. This treatment system must comply with the regulations on wastewater treatment, as well as the sludge product of the treatment. In the town of Buenavista Tomatlán, the main economic activity is agriculture, so the treatment proposal is based on a sustainable design for the region, with the objective of reusing the treated water for agricultural irrigation and thus achieve more economic development in the region. This proposal aims to provide the population with a system that meets the needs of treatment and solve health problems in the region, since the town does not have any type of sanitation in the wastewater. This system will be based on the principles and elementary needs of the treatment, using the optimal functional arrangement for the locality.
En el presente trabajo se realizó una propuesta de un sistema de tratamiento de agua residual para la localidad de Buenavista Tomatlán, Michoacán; considerando las alternativas más apropiadas para obtener los mejores beneficios económicos y sanitarios para la población. Este sistema de tratamiento deberá cumplir con las normas en materia de tratamiento de aguas residuales, así como también lo referente a los lodos producto del tratamiento. En la localidad de Buenavista Tomatlán, la principal actividad económica es la agricultura, por lo que la propuesta de tratamiento está basada en un diseño sustentable para la región, con el objetivo de reutilizar el agua tratada para el riego agrícola y así conseguir más desarrollo económico en la región. Con esta propuesta se pretende aportar a la población un sistema que cumpla con las necesidades de tratamiento y resuelva problemas de sanidad en la región, ya que la localidad no cuenta con ningún tipo de saneamiento en el agua residual. Este sistema se basará en los principios y necesidades elementales del tratamiento, utilizando el arreglo funcional óptimo para la localidad.
