In this research the calculations of drinking water networks are analyzed through traditional methodology through the Manning's method, and the implementation of CivilCAD software, the community of Francisco Villa (Las Cruces) was analyzed, municipality of Tumbiscatío, Michoacán, derived from its topography and orthogonal urban layout, in the same way the characteristics of having a small population which was decreasing were considered. For the spatial analysis, specific cartography was prepared using geographic information systems (GIS). It was possible to observe the direct relationship between the results obtained in CivilCAD and the modifications made after each analysis of the data obtained, since, if the parameters established by CONAGUA (National Water Commission) are not clear, erroneous results can be obtained, which at first sight seem correct, the program only performs iterations and calculations adjusting according to a pre-established logarithm, without a thorough analysis of the same. For this reason, this work aims to review and recommend its use or not in academic work.
En esta investigación se analizan los cálculos de redes de agua potable a través de metodología tradicional, siendo este método el de Manning, y de la implementación del software CivilCAD, se analizó la comunidad de Francisco Villa (Las Cruces), municipio de Tumbiscatío, Michoacán, derivado de su topografía y traza urbana ortogonal, de igual manera se consideraron las características de tener una población poco extensa e incluso en decremento poblacional. Para el análisis espacial, se elaboró cartografía específica mediante el uso de sistemas de información geográfica (SIG). Se pudo observar la relación directa que tienen los resultados obtenidos en el CivilCAD con las modificaciones realizadas después de cada análisis de los datos obtenidos, ya que, si no se tienen claros los parámetros establecidos por la CONAGUA (Comisión Nacional del Agua), se pueden tener resultados erróneos, que a simple vista parecen correctos, derivado de que el programa únicamente realiza iteraciones y cálculos ajustando de acuerdo a un logaritmo pre establecido, sin el análisis minucioso del mismo. Por tal motivo este trabajo pretende revisar y recomendar su uso o no en labores académicas.