The purpose of this work was to design a treatment plant for domestic sewage from the town of Poturo, municipality of Churumuco, Mich. Under the environmental conditions of the area depending on the organic load and total solids for reuse as agricultural irrigation water. This work was developed at the field and laboratory level where surveying equipment, material and laboratory equipment were used. For the characterization of the effluent, three samplings were carried out during the autumn winter cycle, where simple samples were taken at equal time intervals, during 24 hours; From the simple samples, a composite sample was obtained from which physical, chemical, microbiological parameters and the measurement of the maximum and minimum flow per day.
El propósito de este trabajo fue de diseñar una planta de tratamiento para las aguas negras residuales domesticas provenientes de la localidad de Poturo municipio de Churumuco, Mich. Bajo las condiciones ambientales de la zona en función de la carga orgánica y solidos totales para reúso como agua de riego agrícola. Este trabajo se desarrolló a nivel de campo y laboratorio en donde se utilizó equipo de topografía, material y equipo de laboratorio. Para la caracterización del efluente se realizaron tres muestreos durante el ciclo otoño invierno, donde se tomaron muestras simples a iguales intervalos de tiempo, durante 24 horas; de las muestras simples se obtuvo una muestra compuesta a la que se determinaron parámetros físicos, químicos, microbiológicos y la medición del caudal máximo y mínimo por día.
