This document aims to disclose the importance of preservation of the wood and study a new or not so well known preservative substance and as much as possible use the substances mentioned here at the industrial level. In order to go every day rationally taking advantage of the forests. In the present work impregnations were made with boron salts and azole copper salts, by two impregnation methods without pressure: simple immersion and hot-cold bath; In addition, a statistical analysis of the substances used in both methods was carried out determining retention, absorption and penetration in Pinus pseudostrobus Lindl wood.
El presente documento pretende divulgar la importancia de la preservación de la madera y estudiar una nueva o no tan conocida sustancia preservante y en lo posible utilizar las sustancias aquí mencionadas a nivel industrial. Con el fin de ir cada día aprovechando racionalmente los bosques. En el presente trabajo se realizaron impregnaciones con sales de boro y sales de cobre azol, por dos métodos de impregnación sin presión: inmersión simple y baño caliente-frío; además se realizó un análisis estadístico de las sustancias utilizadas en ambos métodos determinando retención, absorción y penetración en madera de Pinus pseudostrobus Lindl.
