Propuesta de tratamiento de agua congénita

Abstract

Produced water is a polluting waste generated by oil industry. The Effluent Treatment Plant in PEMEX-Extracción Maritime Terminal Dos Bocas, installed on the 70’s, has a capacity of 200,000 barrels per day however, the current produced water flow ascends to 251,402 barrels per day so it is not properly treated. The produced water parameters such as, total suspended solids (170.41 ppm), lead (1.57 ppm) and cadmium (0.22 ppm) are higher than the NOM-001-SEMARNAT-1996 limits thus, this work objective is evaluating the best conditions for centrifugation and calcium hydroxide-aided sedimentation as treatment processes for produced water. The results from laboratory experimentations showed that centrifugation at 6,000 rpm removed to 70 % of total suspended solids. On the info:eu-repo/semantics/other hand, sedimentation at 1,400 ppm of lime could successfully remove 32 % and 95 % of total dissolved solids and total suspended solids respectively, the sedimentador area needed for this removal is 2,500 m2 in a time of 12 min besides, the recirculation of around 2 kg per m3 of produced water saves 14 % of lime used. The calcium hydroxide reacts with the heavy metals forming the respective hydroxides that have low solubility and will be removed.

El agua congénita es uno de los residuos contaminantes de la industria petrolera debido a la cantidad de sólidos suspendidos, sólidos disueltos y compuestos orgánicos que contiene. La Planta de Tratamiento de Efluentes de la Terminal Marítima Dos Bocas de PEMEX-Extracción fue instalada en la década de los setenta con una capacidad de 200,000 barriles/día; sin embargo, la cantidad de agua congénita generada actualmente es de 251,402 barriles/día, por lo que no es posible que ésta pueda ser tratada adecuadamente, provocando que las concentraciones de sólidos suspendidos totales (170.41 ppm), plomo (1.57 ppm) y cadmio (0.22 ppm) superen los límites marcados por la NOM-001-SEMARNAT-1996. El objetivo del presente trabajo es evaluar las mejores condiciones de tratamiento del agua congénita mediante centrifugación y sedimentación utilizando hidróxido de calcio como agente precipitante. Las pruebas experimentales dentro del laboratorio dieron como resultado que el proceso de centrifugación llega a tener una remoción de los sólidos suspendidos totales de hasta el 70 % si el agua congénita es sometida a una velocidad de 6,000 rpm, para el proceso de sedimentación de observó que, con una concentración de 1,400 ppm de cal se obtiene una remoción de los sólidos disueltos totales y sólidos suspendidos totales del 32 % y 95 % respectivamente, el área del sedimentador necesaria para remover los sólidos es de 2,500 m2 con un tiempo de 12 min y, al recircular los lodos producidos en el orden de 2 kg por cada m3 de agua congénita, se obtiene un 14 % de ahorro de la cal usada. Con el uso del hidróxido de calcio, se infiere que se presentará la remoción de los metales pesados ya que se forma hidróxido del metal pesado correspondiente, los cuales presentan una baja solubilidad.