La constitucionalización de la reparación del daño a partir de la reforma constitucional en materia de derechos humanos; su aplicación en materia administrativa

Abstract

The Mexican State, indicates our political constitution must prevent, investigate, sanction and repair human rights violations; as a result of the foregoing, the constitutionalization of the reparation of the damage is evidenced, establishing itself as a fundamental guideline in the framework of the study and analysis of human rights. The guideline under which compensation for damage is conceived in the Mexican constitutional framework for the case at hand will be that State's guarantee to repair human rights violations and with it the emergence of obligations for the authorities of the Mexican State with absolute independence of the level of government they occupy or of the administrative modality under which they are organized, consisting of the protection, respect, and guarantee of human rights.

El Estado mexicano, señala nuestra Carta Magna debe prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones de derechos humanos; por lo que derivado de lo anterior se evidencia la constitucionalización de la reparación del daño, estableciéndose como pauta fundamental en el marco del estudio y el análisis de los derechos humanos. La directriz bajo la cual se concibe la reparación del daño en el marco constitucional mexicano para el caso que nos ocupa, será esa garantía del Estado por reparar las violaciones de derechos humanos y con ella el surgimiento de las obligaciones para las autoridades del Estado mexicano con absoluta independencia del nivel de gobierno que ocupen o de la modalidad administrativa bajo la que estén organizadas, consistentes en la protección, respeto, y garantía de los derechos humanos.