Proyecto de rehabilitación del templo del Señor de la Expiración. Aguanuato municipio de Panindícuaro, Michoacán

Abstract

The cultural diversity that Mexico possesses is reflected in the expressions that society creates as a testimony of the past, imbuing them with values with which we identify today. We can observe these expressions in the form of architectural buildings, which were created to meet needs, and that today most are forgotten and even in ruins, while some others suffer from serious deterioration and alterations that put at risk the knowledge they contain, impoverishing our culture and our identity. This is the heritage, of which we are responsible for its safeguard. The Templo del Señor de la Expiración is a building that contains unique characteristics due to the sense of identity that the community has embodied in it, but, despite this, it is a little-known building outside of Aguanuato (the town where it is located). The problems presented by the temple need to be addressed, valued and attacked to achieve its preservation, which, together with disclosure, will contribute to the legacy for future generations. The above is only possible through multidisciplinary, since this will contribute to the restoration processes that will conclude in the elaboration of this document, proposing a solution for its conservation.

La diversidad cultural que México posee se ve reflejada en las expresiones que la sociedad crea como testimonio del pasado, impregnándolas de valores con los cuales nos identificamos en la actualidad. Estas expresiones las podemos observar en forma de inmuebles arquitectónicos, los cuales, a su vez, fueron creados para cubrir necesidades, y que, hoy en día la mayoría se encuentran olvidados e incluso en ruinas, mientras algunos otros sufren de graves deterioros y alteraciones que ponen en riesgo el conocimiento que contienen, empobreciendo nuestra cultura y nuestra identidad. Esto es el patrimonio, del cual somos responsables de su salvaguarda. El Templo del Señor de la Expiración es un inmueble que contiene características únicas debido al sentido de identidad que la comunidad ha plasmado en él, pero, a pesar de esto, es un edificio poco conocido fuera de Aguanuato (la localidad donde se ubica). Los problemas que presenta el Templo necesitan ser atendidos, valorados y atacados para lograr su preservación, lo cual, aunado a la divulgación, contribuirá al legado para futuras generaciones. Lo anterior es posible sólo a través de la multidisciplinariedad, pues, esto coadyuvará en los procesos de restauración que concluirán en la elaboración de este documento, planteando una solución para su conservación.